Vertaling van "sauna en serveert " (Nederlands → Frans) :

Hotel und Berggasthaus Zum Sonnenhof biedt een prachtig uitzicht, heeft een gratis sauna en serveert dagelijks een ontbijtbuffet.
Il offre une vue panoramique et propose un sauna gratuit et un petit-déjeuner buffet.

Landhotel Saß ligt in Alt Duvenstedt, in het Naturpark Hüttener Berge. Het hotel beschikt over kamers met gratis WiFi, heeft een sauna en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet.
Situé à Alt Duvensted, au sein du parc naturel de Hüttener Berge, cet hôtel propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite, un sauna et un copieux petit-déjeuner buffet.

Het pand beschikt over een sauna en serveert een ontbijtbuffet.
Il propose un sauna ainsi qu'un petit-déjeuner buffet.

Deze BB bevindt zich in Volcano op het eiland Hawaï, heeft een sauna en serveert elke dag een gratis, uitgebreid, gastronomisch, tropisch ontbijt.
Doté d'un sauna, l'Alpha Junction Bed Breakfast est situé à Volcano, à Hawaï. Tous les matins, il propose gratuitement un petit-déjeuner gastronomique tropical copieux.

Dit 4-sterrenhotel in het centrum van Oranienburg heeft een sauna en serveert een dagelijks ontbijt. Het beschikt over moderne kamers met satelliet-tv.
Situé dans le centre d'Oranienburg, cet hôtel 4 étoiles propose un sauna, un petit-déjeuner quotidien et des chambres modernes avec la télévision par satellite.

Dit hotel ligt in het centrum van Wolfsburg, biedt ruime kamers en een binnenzwembad met een sauna, en serveert internationale gerechten.
Installé dans le centre-ville de Wolfsburg, le Leonardo Hotel Wolfsburg City Center vous propose des chambres spacieuses, une cuisine internationale et une piscine intérieure avec sauna.

Het beschikt over een buitenzwembad en een sauna, en serveert een volledig Engels ontbijt.
Il propose une piscine extérieure, un sauna et un petit-déjeuner anglais complet.

Dit historische 4-sterrenhotel in Friedrichshafen heeft een binnenzwembad en een sauna en serveert een gratis ontbijt. Er is gratis internet beschikbaar.
Situé à Friedrichshafen, cet hôtel 4 étoiles historique dispose d'une piscine intérieure et d'un sauna. Il vous offre le petit-déjeuner et fournit une connexion Internet gratuite.

Het hotel heeft een fitnessruimte en een sauna en serveert een continentaal ontbijt.
L'hôtel dispose d'une salle de sport, d'un sauna et d'un petit déjeuner continental.

Tegen betaling kunt u gebruikmaken van de hot tub en op aanvraag de sauna. Het traditionele restaurant, met een open haard, serveert regionale specialiteiten en andere, vers bereide gerechten.
Sur demande et moyennant des frais supplémentaires, vous profiterez du bain à remous et du sauna. Doté d'une cheminée, le restaurant traditionnel sert des spécialités régionales et d'autres mets fraîchement cuisinés.