Traduction de «moderne multifunctionele » (Néerlandais → Français) :

De uitzonderlijke conferentieruimte van het Novotel Sydney Brighton Beach beschikt over een groot aantal eersteklas conferentiefaciliteiten, met 11 moderne multifunctionele ruimten voor 6 tot 600 gasten en een paviljoen en terras voor buitenevenementen.
Centre de conférence exceptionnel de Sydney, le Novotel Sydney Brighton Beach offre toute une gamme de salles de conférence, 11 salles de réunion modernes accueillant de 6 à 600 personnes, un pavillon et une terrasse pour d'élégants événements extérieurs.

Het Albergo Mediterraneo is geschikt voor conferenties en zakelijke bijeenkomsten. Het heeft een moderne, multifunctionele zaal en twee kleinere vergaderzalen.
Avec sa salle polyvalente moderne et ses 2 salles de réunions plus petites, l'Albergo Mediterraneo peut accueillir des conférences et des réunions d'affaires.

Het heeft 107 moderne kamers en multifunctionele vergaderruimen. Het is de perfecte locatie voor uw zakenreizen of uw ontspannende korte gezinsreisjes, met een bebost park, een zwembad, een terras en buitenactiviteiten.
Il dispose de 107 chambres modernes ainsi que de salles de réunions modulables. Lieu de prédilection pour vos voyages d'affaires ou vos séjours en famille, sous le signe de la détente, avec un parc arboré, une piscine, une terrasse et des jeux extérieurs.

Het hotel beschikt over 134 comfortabele en moderne kamers en een volledig uitgeruste, multifunctionele vergaderzaal.
134 chambres modernes et confortables, cuisine entièrement équipée, salle de réunion polyvalente.

Rookvrij hotel met 152 comfortabele hotelkamers, 14 moderne en multifunctionele vergaderzalen, bar met terras, restaurant voor het ontbijt, lunch en diner.
Hôtel non-fumeurs : 152 chambres confortables, 14 salles de réunion polyvalentes et modernes, bar avec terrasse, restaurant pour petit-déjeuner, déjeuner et dîner.

Onze 302 moderne kamers zijn een geweldige uitvalsbasis om de stad te verkennen, en ons conferentiecentrum dat over 8 multifunctionele conferentiezalen beschikt, is ideaal voor evenementen met maximaal 350 personen.
Nos 302 chambres modernes offrent un excellent point de départ pour découvrir la ville, et notre centre de conférence comprenant 8 salles polyvalentes offre le cadre idéal pour des événements réunissant jusqu'à 350 personnes.

Grand Hotel Niš ligt op een centrale locatie, recht tegenover het centrale plein, en is geopend in augustus 2013. Het hotel biedt modern ingerichte en ruime kamers en appartementen, gratis parkeergelegenheid, 2 grote multifunctionele zalen, en de Cosmopolitan Bar Restaurant.
Bénéficiant d'un emplacement central sur la place principale, le Grand Hôtel Niš a ouvert ses portes en août 2013 et vous accueille dans des appartements et chambres spacieux affichant une décoration moderne. Il met un parking gratuitement à votre disposition et possède 2 grandes salles multifonctionnelles ainsi qu'un bar-restaurant, le Cosmopolitan.

De multifunctionele ruimte van 600 m2 biedt ultra-moderne technologie en uitzicht op het Lago Argentino.
L'Alto Calafate Hotel possède aussi une salle polyvalente de 600 m² dotée de technologies ultramodernes et offrant une vue sur le lac Argentino.

Naast het moderne businesscentrum, de kinderhoek en de fitnessruimte, heeft het Grand Hotel ook een multifunctionele sporthal met basketbal-, handbal- en volleybalvelden.
L'hôtel met également à votre disposition un centre d'affaires moderne, une salle réservée aux enfants, une salle de sport ainsi qu'un gymnase multisports où vous pourrez jouer au basketball, au handball et au volleyball.