Vertaling van "moderne kamers met faciliteiten " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over 180 moderne kamers met faciliteiten voorgezinnen en zakenreizigers, gratis snel internet en lcd-tv, satelliet.
L'hôtel propose 180 chambres modernes avec lit double ou lits jumeaux, équipements familiaux ou professionnels, Internet haut débit gratuit et TV LCD par satellite.

Elke moderne kamer beschikt over een kachel, roomservice en andere moderne faciliteiten.
Chaque chambre contemporaine dispose d'un radiateur, d'un service de repas en chambre et d'autres commodités modernes.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden 'Superior'-kamers hebben een moderne inrichting en faciliteiten zoals speciale toiletartikelen, badjassen en slippers, tevens haardroger, directe telefoonlijn, satelliet-tv, koffie- en theefaciliteiten, strijkijzer en strijkplank en broekenpers.
Chambre Supérieure avec lit double ou lits jumeaux Les chambres Supérieure ont un décor moderne et sont équipées de produits de toilette raffinés, peignoirs et pantoufles, sèche-cheveux, ligne téléphonique directe, TV par satellite, théière/cafetière, fer/table à repasser et presse à pantalons.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden Superior kamers hebben een moderne inrichting en faciliteiten zoals speciale toiletartikelen, badjassen en slippers, tevens haardroger, directe telefoonlijn, satelliet tv, koffie en theefaciliteiten, strijkijzer/strijkplank en broekenpers.
Chambre Supérieure avec lit double ou lits jumeaux Les chambres Supérieure ont un décor et des équipements modernes : produits de toilette raffinés, peignoirs, pantoufles et sèche-cheveux, ligne téléphonique directe, TV par satellite, théière/cafetière, fer/table à repasser et presse à pantalons.

Faciliteiten: moderne kamers met airconditioning en flatscreentelevisie, ontbijtbuffet, draadloos internet en openbare parkeerplaats.
Ch. modernes avec climatisation, TV à écran plat, petit déjeuner buffet, WIFI et parking public.

Ontspan in een van onze 77 moderne kamers of in onze bar en geniet van de goede faciliteiten, waaronder draadloos internet en een snackbar.
Détendez-vous dans l'une de nos 77 chambres modernes ou au bar : accès WIFI gratuit et service de restauration.

Vergaderfaciliteiten, gratis WiFi, moderne kamers, gratis eigen parkeergarage, bar en een restaurant waar op weekdagen heerlijke regionale gerechten worden geserveerd: de faciliteiten van het Mercure Albi Bastides zijn even indrukwekkend als de locatie.
Salles de réunion, Wifi gratuit, chambres contemporaines, parking privé gratuit, bar et restaurant à la savoureuse cuisine régionale ouvert en semaine : les prestations du Mercure Albi Bastides sont aussi appréciables que son emplacement.

Novotel Taipei Taoyuan Airport heeft 360 moderne kamers met driedubbele beglazing, twee restaurants, een bar, fitnessruimte, zwembad, spa, premier lounge, gratis WiFi en faciliteiten voor conferenties voor maximaal 500 deelnemers.
Il dispose de 360 chambres modernes avec triple vitrage, deux restaurants, un bar, une salle de gym, une piscine, un spa, un Premier Lounge et des salles de conférence pouvant accueillir jusqu'à 500 participants. WIFI offert.

'Classic'-kamer met tweepersoonsbed Moderne kamers in stijl - met airconditioning, queensize bed met lakens van Egyptisch katoen, satelliet-tv, bureau, kluis, minikoelkast, strijkplank en -ijzer, welkomstplateau en haardroger Superior kamer met kingsize bed Ruime, moderne kamer met airconditioning, een kingsize bed met beddengoed van Egyptisch katoen, satelliet-tv, ruime werkplek, kluis, minikoelkast, strijkijzer en -plank, welkomstplateau, haardroger.
Chambre double Classic Chambres de style contemporain : climatisation, lits Queen Size en coton égyptien, TV par satellite, bureau, coffre, mini-réfrigérateur, fer et planche à repasser, plateau de bienvenue et sèche-cheveux. Chambre Supérieure avec lit King Size Chambre spacieuse de style contemporain : climatisation, lit King Size en coton égyptien, TV par satellite, grand bureau, coffre, mini-réfrigérateur, fer et planche à repasser, plateau de bienvenue, sèche-cheveux.

Moderne accommodatie en faciliteiten zoals gratis WiFi en parkeergelegenheid, een overdekt zoutwaterzwembad en een uitgebreide fitnessruimte.
Hébergements modernes et équipements sophistiqués : WIFI gratuit et parking, piscine d'eau salée en intérieur et centre de remise en forme entièrement équipé.