Traduction de «moderne jachthavens » (Néerlandais → Français) :

De stad heeft een moderne jachthaven en een oude vissershaven.
La ville abrite un port de plaisance moderne et un vieux port de pêche.

Het hotel ligt naast de moderne jachthavens Alimos en Flisvos en dicht bij diverse winkels, banken, restaurants en bars.
Il se trouve non loin des ports de plaisance modernes d'Alimos et de Flisvos et à proximité de commerces, banques, restaurants et bars.

Het hotel bevindt zich boven een moderne jachthaven, met een winkelcentrum dat werd ontworpen door Phillippe Starck.
L'hôtel surplombe un port de plaisance moderne abritant un centre commercial conçu par Philippe Starck.

De haven tegenover het hotel beschikt over een moderne jachthaven, winkels en tuinen.
Un port se trouve en face de l'hôtel, comportant un port de plaisance moderne, des boutiques et des jardins.

Hotel Garni Zum Eichwerder ligt in de gemeente van Templin. Het biedt comfortabele kamers op slechts op slechts 250 meter afstand van de moderne jachthaven.
Situé dans la ville de Templin, l'Hotel Garni Zum Eichwerder vous propose des chambres confortables à seulement 250 mètres du moderne port de plaisance.

Het Modern Apartment with Lake View ligt naast de jachthaven van Balatonlelle. Gasten kunnen gebruikmaken van alle faciliteiten van de plaatselijke yachtclub.
Installé à proximité du port de plaisance de Balatonlelle, le Modern Apartment with Lake View bénéficie de toutes les installations du yacht-club local.

Het moderne appartement van Porto Cari I kijkt uit op de jachthaven van Cala d'Or en beschikt over een moderne inrichting in witte tinten.
Moderne, il affiche un décor contemporain avec des finitions dans les tons blancs.

Deze moderne accommodatie ligt op 200 meter van het Musée d'Art Moderne Richard Anacréon, op 300 meter van het Musée Christian Dior en op 500 meter van de jachthaven van Granville.
Cet établissement de style moderne est à 200 mètres du musée d'art moderne Richard Anacréon, à 300 mètres du musée Christian Dior et à 500 mètres du port de plaisance de Granville.

Het Pearl Marina biedt moderne accommodaties in de jachthaven van Dubai.
Le Pearl Marina propose des hébergements modernes dans le port de plaisance de Dubaï.

Het Apartamenty Flatinfo Szafarnia biedt moderne luxe appartementen in het bewaakte Szafarnia-complex in het centrum van Gdańsk. Het beschikt over een uitzicht op een jachthaven, en het is 700 meter naar de Lange Markt in de historische binnenstad.
L'Apartamenty Flatinfo Szafarnia propose des hébergements de luxe modernes au cœur de Gdansk, dans le complexe surveillé de Szafarnia, donnant sur un port de plaisance, à 700 mètres du Long Marché de la vieille ville.