Vertaling van "moderne inrichting zoals " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers zijn onlangs gerenoveerd met moderne inrichting, zoals grote Smart tv's en gratis snelle WiFi voor een onvergetelijke ervaring.
Toutes les chambres ont été récemment rénovées avec des équipements modernes : Smart TV et connexion WIFI haut débit, pour un séjour mémorable.

De badkamers combineren rustieke muren met een moderne inrichting, zoals een inloopdouche.
Les salles de bains allient des murs rustiques à des installations modernes comme une douche à l'italienne.

'Privilege'-kamer Moderne inrichting, 'Superior'-kamer met extra comfort, zoals gratis breedbandinternet op kamer, de beste thee en koffie, slippers, badjas, mineraalwater.
Chambre Privilège Dotée d'un décor moderne, la chambre Supérieure dispose de tout le confort avec accès haut débit, cafetière/théière, pantoufles, peignoir et eau minérale.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden Superior kamers hebben een moderne inrichting en faciliteiten zoals speciale toiletartikelen, badjassen en slippers, tevens haardroger, directe telefoonlijn, satelliet tv, koffie en theefaciliteiten, strijkijzer/strijkplank en broekenpers.
Chambre Supérieure avec lit double ou lits jumeaux Les chambres Supérieure ont un décor et des équipements modernes : produits de toilette raffinés, peignoirs, pantoufles et sèche-cheveux, ligne téléphonique directe, TV par satellite, théière/cafetière, fer/table à repasser et presse à pantalons.

Het Ibis Harbin Shangzhi is het eerste budgethotel in Harbin. Het heeft een moderne inrichting, goede faciliteiten en een gunstige ligging nabij lokale attracties zoals de St. Sophia-kerk, de Drakentoren en het Nangang-zakengebied.
L'Ibis Harbin Shangzhi est le premier hôtel international de classe économique de Harbin : décor moderne, magnifiques équipements et position idéale, proche des centres d'intérêt (l'église Ste Sophie, la Tour du Dragon et le district de Nangang).

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden 'Superior'-kamers hebben een moderne inrichting en faciliteiten zoals speciale toiletartikelen, badjassen en slippers, tevens haardroger, directe telefoonlijn, satelliet-tv, koffie- en theefaciliteiten, strijkijzer en strijkplank en broekenpers.
Chambre Supérieure avec lit double ou lits jumeaux Les chambres Supérieure ont un décor moderne et sont équipées de produits de toilette raffinés, peignoirs et pantoufles, sèche-cheveux, ligne téléphonique directe, TV par satellite, théière/cafetière, fer/table à repasser et presse à pantalons.

Het combineert de meest moderne inrichting met een koloniale stijl. De beste kamers beschikken over moderne voorzieningen zoals een hot tub of een hydromassagebad.
Ses équipements modernes incluent un bain à remous ou une baignoire d'hydromassage dans les meilleures chambres.

The Marstan biedt een klassieke inrichting met in elke ruimte antieke voorwerpen en meubelen. De comfortabele kamers zijn voorzien van moderne voorzieningen, zoals een iPod-dock, een flatscreen-tv en een moderne privébadkamer.
Aménagé traditionnellement, avec de nombreuses antiquités, l'hôtel The Marstan-5 Star Guesthouse propose cependant des équipements confortables et modernes incluant des stations d'accueil pour iPod, des télévisions à écran plat et des salles de bains privatives modernes.

De ruime kamers met airconditioning hebben een moderne inrichting en zijn voorzien van alle moderne gemakken, zoals lcd-tv's.
Les chambres spacieuses et climatisées affichent un style contemporain et possèdent toutes les commodités modernes, notamment une télévision à écran LCD.

De kamers van het Leela Kovalam Beach combineren een houten inrichting met moderne voorzieningen zoals een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres du The Leela Kovalam Beach sont pourvues d'un décor en bois, ainsi que d'équipements modernes comme une télévision à écran plat et un plateau/bouilloire.