Traduction de «moderne inrichting in warme tinten » (Néerlandais → Français) :

De lichte kamers hebben een moderne inrichting in warme tinten.
Les chambres lumineuses sont décorées de façon moderne dans des couleurs chaudes.

Ze hebben een moderne inrichting in warme tinten en elke studio heeft een bank, een flatscreen-tv en een kitchenette met een magnetron, een koelkast en een kookplaat.
Affichant une décoration moderne aux tons chauds, chacun d'entre eux dispose d'un canapé, d'une télévision par câble à écran plat ainsi que d'une kitchenette avec un four micro-ondes, un réfrigérateur et une plaque de cuisson.

Elke suite heeft een moderne inrichting in warme tinten, en is voorzien van een parketvloer en een zithoek met een slaapbank.
Il abrite également un restaurant. Affichant une décoration moderne avec du parquet et des couleurs chaudes, toutes les suites disposent d'un coin salon avec canapé-lit.

De accommodatie heeft een moderne inrichting in warme tinten.
Elles offrent une décoration contemporaine dans des tons chauds.

De ruime kamers van het Al Haram Hotel hebben airconditioning en een inrichting in warme tinten.
Les chambres climatisées de l'Al Haram Hotel sont spacieuses et décorées dans des tons chauds.

Alle kamers van het Grata Hotel hebben een klassieke inrichting in warme tinten.
Ses chambres décorées dans des tons chauds présentent du mobilier classique.

De lichte kamers bieden airconditioning en een rustieke inrichting met warme tinten.
Les chambres climatisées et lumineuses sont décorées dans un style rustique dans des tons chaleureux.

Alle kamers zijn voorzien van houten vloeren en een unieke inrichting met warme tinten.
Chacune est dotée de parquet et présente un décor unique avec une touche chaleureuse de couleur.

De kamers hebben een traditionele Marokkaanse inrichting in warme tinten.
Les chambres sont décorées avec des couleurs chaudes dans un style marocain traditionnel.

De kamers in Hotel Favignana hebben een eenvoudige Mediterrane inrichting met warme tinten.
Les chambres affichent une décoration simple de style méditerranéen avec des tons chauds.