Traduction de «moderne inrichting in kaapse stijl » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Oude Werf Hotel zijn voorzien van airconditioning en hebben een moderne inrichting in Kaapse stijl met antieke Victoriaanse elementen.
Les chambres climatisées de l'Oude Werf Hotel sont décorées dans un style moderne du Cap et agrémentées d'antiquités victoriennes.

Uw accommodatie heeft een moderne inrichting in de stijl van een landhuis en is voorzien van alle moderne gemakken, waaronder een open keuken en een woonkamer, alsmede een sauna (niet in alle huisjes).
Décoré dans le style d'une maison de campagne moderne, le lodge est équipé de tout le confort moderne, avec un salon-cuisine spacieux et un sauna (pas dans tous les lodges).

De villa's hebben een moderne inrichting in Balinese stijl, en bieden een eigen zwembad, een kitchenette en een 24-uursbutlerservice.
Dotées d'une décoration moderne de style balinais, ses villas spacieuses possèdent une piscine privée et une kitchenette.

De kamers en bungalows hebben een smaakvolle, moderne inrichting in Vietnamese stijl, en ramen met veel natuurlijke lichtinval.
Décorés avec goût, les chambres et les bungalows présentent des intérieurs vietnamiens modernes et des fenêtres laissant passer la lumière naturelle.

The Majestic Hotel Kuala Lumpur is een luxe 5-sterrenhotel met een moderne inrichting in koloniale stijl en neo-klassieke details.
Le Majestic Hotel Kuala Lumpur est un hôtel de luxe 5 étoiles arborant un décor colonial moderne agrémenté de touches néo-classiques.

De appartementen van het Bio-Bauernhof Reitmayrgut hebben een moderne inrichting in alpine stijl met blankhouten meubels, een woonkamer met satelliet-tv, een badkamer en een keuken.
Meublés dans un style alpin moderne avec un mobilier de bois clair, les appartements du Bio-Bauernhof Reitmayrgut présentent un salon avec une télévision par satellite, une salle de bains et une cuisine.

Het appartement heeft een moderne inrichting in alpine stijl, en biedt gratis WiFi, satelliet-tv en een balkon.
L'appartement dispose d'un mobilier de style alpin moderne, d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par satellite ainsi que d'un balcon.

De kamers van Villa Korbhun Khinbua zijn voorzien van een hardhouten vloer en moderne inrichting in Lanna-stijl.
Les chambres de la Villa Korbhun Khinbua présentent du parquet et du mobilier Lanna moderne.

Het hotel heeft een moderne inrichting in mediterrane stijl.
L'établissement arbore une architecture moderne de style méditerranéen.

Het beschikt over een buitenzwembad met zout water, een moderne inrichting in Khmer-stijl, en biedt een verscheidenheid aan massages.
Affichant une décoration moderne de style khmer, il possède une piscine d'eau salée extérieure et propose toute une gamme de massages.