Vertaling van "moderne inrichting evenals " (Nederlands → Frans) :

De appartementen van Apartments in the Heart of Berlin beschikken over een licht interieur en een moderne inrichting, evenals een balkon en een woonruimte met een flatscreen-tv.
Les logements de l'Apartments in the heart of Berlin présentent un intérieur lumineux et une décoration de style moderne. Ils comportent un balcon, ainsi qu'un coin salon doté d'une télévision à écran plat.

Het appartement beschikt over een aantrekkelijke, moderne inrichting en meubilair, evenals een flatscreen-tv met satellietzenders.
Doté d'une décoration moderne, l'appartement comprend un mobilier attrayant et une télévision par satellite à écran plat.

Elke ruime kamer van het Tiriguro Lodge beschikt over een moderne, lichte inrichting, evenals een kledingkast en een eigen badkamer.
Les chambres spacieuses du Tiriguro Lodge affichent une décoration lumineuse et moderne. Elles possèdent une armoire et une salle de bains privative.

De kamers van D Varee Xpress Makkasan Hotel hebben een levendige en eigentijdse inrichting, evenals moderne voorzieningen, zoals een flatscreen-tv en een kluisje.
Affichant une décoration lumineuse et contemporaine, les chambres du D Varee Xpress Makkasan Hotel disposent d'équipements modernes tels qu'une télévision par satellite à écran plat et d'un coffre-fort.

Elk appartement heeft een moderne inrichting met veel lichtinval, een aparte slaapkamer, een woonkamer, evenals een zithoek met een dvd-speler en open haard.
Dotés d'une décoration moderne, les appartements sont lumineux et comprennent une chambre et un salon séparé.

De kamers van het Ventas zijn voorzien van een moderne inrichting, airconditioning, een eigen badkamer met een badjas en een haardroger, evenals een welkomstsetje toiletartikelen.
Les chambres modernes du Ventas sont climatisées et comprennent une salle de bains privative dotée d'un peignoir et d'un sèche-cheveux, ainsi que d'un kit d'articles de toilette de bienvenue.

Het heeft een moderne inrichting en is voorzien van een balkon met tuinmeubelen evenals gratis parkeergelegenheid.
Doté d'un décor moderne, il dispose d'un balcon avec mobilier de jardin et d'un parking privé gratuit.

Bij de inrichting van alle 247 kamers is aan u gedacht. Ze zijn elegant functioneel en in stijl ingericht zodat u comfortabel en veilig bent. Met alle moderne gemakken als WiFi, satellietverbinding op kamer, evenals flatscreen kabel led tv, kluis en gevulde minibar.
Conçues et décorées pour vous, les 247 chambres sont fonctionnelles et élégantes pour vous assurer un séjour confortable et sécurisé avec tous les conforts modernes : connexion Internet WIFI, TV LED écran plat avec câble et satellite, coffre et minibar bien approvisionné.

De kamers hebben hedendaagse en rustieke inrichting, met balkenplafonds en stenen muren, evenals moderne elementen.
Les hébergements de la Casa Merla présentent un décor alliant styles contemporain et champêtre, avec des plafonds dotés de poutres apparentes, des murs en pierres et des finitions modernes.

Alle accommodatie van Playitas Aparthotel beschikt over een moderne, pastelkleurige inrichting en airconditioning, evenals uitzicht op de oceaan of de tuin.
Offrant une vue sur l'océan ou sur le jardin, tous les logements climatisés du Playitas Aparthotel présentent une décoration moderne dans des tons pastel.