Traduction de «moderne gerechten geïnspireerd » (Néerlandais → Français) :

Bij het Chinese Restaurant Jia Wei bereidt de bekroonde chefkok moderne gerechten geïnspireerd op de Cantonese keuken.
Le restaurant chinois de Jia Wei propose une cuisine cantonaise moderne conçue par un chef primé.

Het chique Liberté brengt vervlogen tijden terug met moderne gerechten, geïnspireerd op de Franse keuken in een van de mooiste omgevingen in de stad.
Ce bar-restaurant rappelle la cuisine française d'antan dans un des décors les plus ravissants de la ville.

Het hotel ligt dicht bij zakendistrict Parammatta, bedrijvenparken Moorebank en Liverpool City. Het hotel beschikt over 80 moderne kamers en suites, een Tab Lounge met games en Milano's Restaurant en Bar met de beste op Australië geïnspireerde moderne gerechten.
L'hôtel se trouve près du quartier d'affaires de Parammatta, de la zone commerciale de Moorbank et de la ville de Liverpool. L'ibis Styles Sydney Lansvale propose 80 chambres et suites modernes, un salon de jeux, ainsi que le restaurant-bar Milano, dont la carte offre une cuisine australienne moderne.

Het restaurant " Lace" serveert gerechten geïnspireerd op lokale culinaire tradities en moderne trends.
Le restaurant Lace sert des plats inspirés par les traditions culinaires locales et les tendances modernes.

Het restaurant serveert klassiek Franse gerechten, geïnspireerd door moderne smaken en regionale specialiteiten.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine française classique inspirée des goûts modernes et des spécialités régionales.

Het Ristorante Lago beschikt over een groot terras aan het meer en serveert moderne fusiongerechten, geïnspireerd op de Middellandse Zee, alsook enkele klassieke gerechten met Angus-rundvlees.
Le restaurant Lago dispose d'une grande terrasse au bord du lac et propose une cuisine fusion moderne d'inspiration méditerranéenne, ainsi que quelques classiques de boeuf Angus.

De bar en het restaurant Fork Juniper bieden moderne Amerikaanse gerechten geïnspireerd op het zuiden, voor lunch en diner.
Ouvert pour le déjeuner et le dîner, le restaurant Fork Juniper propose une cuisine moderne américaine inspirée des saveurs du sud.

In het ruime, moderne restaurant met kamerhoge ramen en veel daglicht kunt u genieten van heerlijke lokale en internationale gerechten, geïnspireerd op de keuken van de jaren '30 van de vorige eeuw.
Vous pourrez vous détendre dans le restaurant spacieux, moderne et baigné de lumière par ses baies vitrées, tout en appréciant les délicieux plats locaux et internationaux de la cuisine des années 1930.

Het serveert moderne maaltijden geïnspireerd op Franse en Nederlandse gerechten, die zorgvuldig door de chef-koks met zoveel mogelijk lokale en seizoensgebonden producten worden bereid.
Celui-ci sert des plats modernes inspirés des cuisines française et néerlandaise soigneusement préparés par les chefs à partir de produits locaux de saison, lorsque cela est possible.

Geïnspireerd door het verlangen naar eenvoudig 'back to basics' voedsel bieden we vers bereide gerechten in een moderne, informele omgeving met onberispelijke service.
Inspirés par un désir de simplicité, un « retour aux sources » offrant des plats fraîchement préparés, servis dans un environnement informel et moderne et avec un service impeccable, nos menus vous offriront choix, qualité et prix raisonnables.