Vertaling van "moderne gemakken en zeer " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt op een ideale locatie voor een heerlijke vakantie in een aangename Victoriaanse badplaats. De appartementen zijn uitgerust met praktische en moderne gemakken en zeer comfortabel ingericht.
Les appartements disposent de tout le confort fonctionnel et moderne et d'un mobilier très confortable.

De kamers zijn zeer ruim en van alle moderne gemakken voorzien.
Les chambres sont très spacieuses et équipées de tout le confort moderne.

De studio's, suites, appartementen en kamers zijn zeer ruim en voorzien van alle moderne gemakken.
Les studios, suites, appartements et chambres sont très spacieux et pourvus de tous les équipements modernes.

De moderne kamers van het Landhaus Karin hebben een satelliet-tv en zijn van alle moderne gemakken voorzien.
Les chambres du Landhaus Karin disposent de la télévision par satellite et de tous les conforts modernes.

De moderne kamers van Hotel Tomo zijn ingericht met alle moderne gemakken, waaronder een mini-koelkast, een flatscreen-tv, betaalfilms en games en unieke J-pop muurschilderingen.
Pourvues de tout le confort moderne, les chambres contemporaines de l'hôtel Tomo comprennent notamment un mini-réfrigérateur, une télévision à écran plat, ainsi que des films et des jeux à la demande.

Gasten van het Principado genieten van een verscheidenheid aan moderne gemakken, waaronder een modern zakelijk centrum, een gastronomisch restaurant en een wisselkantoor.
Le Principado propose en outre divers équipements et services modernes, dont un centre d'affaires équipé des toutes dernières technologies, un restaurant gastronomique et un bureau de change.

Het biedt moderne gemakken en echte gezelligheid. Het hotel is met zorg gerenoveerd en combineert een moderne levensstijl met nostalgische charme, zodat tijdens uw vakantie een uniek " thuis ver van huis" wordt gecreëerd.
Cet hôtel, dont la rénovation a été effectuée dans le plus grand souci du détail, associe des installations modernes à des charmes plus nostalgiques, et vous permet de passer un séjour de vacances dans une véritable seconde maison.

De moderne kamers van het Embassy Suites Hot Springs Hotel en Spa zijn ingericht met vele moderne gemakken, zoals magnetrons, koelkasten en koffiezetapparaten.
Les chambres contemporaines de l'Embassy Suites Hot Springs Hotel and Spa sont équipées de nombreuses commodités modernes, notamment d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur et d'une cafetière.

Het biedt alle moderne gemakken. In de Lonely Planet werd er over dit pension gezegd: " dit hotel heeft meest comfortabele bedden in Split" . Het biedt comfortabele en goed ingerichte accommodatie met moderne faciliteiten.
Cité dans le guide Lonely Planet comme la maison d'hôtes qui propose les " lits les plus confortables de Split" , le Boutique Guest Accommodation Zephyrus propose des chambres confortables et bien équipées, dotées d'installations modernes.

Hotel Geneve is oorspronkelijk gebouwd in 1907 en biedt een verscheidenheid aan moderne gemakken, zoals WiFi, een businesscentrum en moderne fitnessfaciliteiten.
Initialement construit en 1907, l'hôtel Geneve propose une variété de commodités modernes, y compris une connexion Wifi, un centre d'affaires et des installations de remise en forme ultramoderne.