Traduction de «moderne en rustieke architectuur » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie heeft een combinatie van moderne en rustieke architectuur.
Son architecture allie style rustique et style moderne.

Dit huis combineert moderne en rustieke architectuur en is voorzien van gratis WiFi.
Dotée d'une connexion Wifi gratuite, cette maison de vacances allie une architecture moderne et un cadre rustique.

Gasten kunnen na de sightseeing tours in Natal ontspannen in het buitenzwembad of in de lobby en het restaurant met hun rustieke architectuur.
La piscine extérieure, l'architecture rustique du hall et du restaurant vous invitent à la détente entre deux excursions dans Natal.

Het huis heeft een rustieke architectuur, waarbij stenen muren worden gecombineerd met houten balken aan het plafond.
Présentant une architecture de style rustique, cet hébergement allie des murs en pierres apparentes avec des poutres en bois au plafond.

De rustieke architectuur van het hotel weerspiegelt de idyllische omgeving in dit mooie stadje.
L'architecture rustique de l'hôtel reflète son cadre idyllique.

Het wordt omgeven door tuinen. Het hotel heeft een rustieke architectuur wat wordt gecombineerd met een smaakvolle inrichting en comfortabele bedden.
L'architecture rustique de l'hôtel, alliée à un mobilier élégant et à des lits confortables, rendront votre séjour des plus agréables.

Dit moderne hotel beschikt over een centrale ligging in Guanajuato, Mexico. Het biedt de perfecte balans tussen moderne en historische architectuur en moderne diensten, op slechts enkele minuten van de bezienswaardigheden in de omgeving.
Bénéficiant d'un emplacement central à Guanajuato, au Mexique, le Camino Real Guanajuato est un hôtel contemporain alliant parfaitement modernité et architecture historique.

De kamers van B B Rudiae 44 hebben een moderne of rustieke inrichting, en zijn allen voorzien van een minibar, airconditioning en een moderne badkamer met toiletartikelen.
Décorés dans un style contemporain ou champêtre, les hébergements climatisés du BB Rudiae 44 comprennent tous un minibar et une salle de bains moderne avec articles de toilette.

Het resort heeft luxe accommodatie met een mix van een moderne en koloniale architectuur.
Le complexe abrite des logements luxueux à l'architecture coloniale moderne.

Het Aqualux Hotel Spa Suite Terme is een gloednieuw hotel met een modern interieur, interessante architectuur en uitgebreide wellnessfaciliteiten.
L'Aqualux Hotel Spa Suite Terme est un hôtel récent doté d'un intérieur moderne, d'une architecture intéressante et de vastes installations de bien-être.