Traduction de «rustieke architectuur » (Néerlandais → Français) :

De rustieke architectuur van het hotel weerspiegelt de idyllische omgeving in dit mooie stadje.
L'architecture rustique de l'hôtel reflète son cadre idyllique.

Gasten kunnen na de sightseeing tours in Natal ontspannen in het buitenzwembad of in de lobby en het restaurant met hun rustieke architectuur.
La piscine extérieure, l'architecture rustique du hall et du restaurant vous invitent à la détente entre deux excursions dans Natal.

Het huis heeft een rustieke architectuur, waarbij stenen muren worden gecombineerd met houten balken aan het plafond.
Présentant une architecture de style rustique, cet hébergement allie des murs en pierres apparentes avec des poutres en bois au plafond.

De accommodatie heeft een combinatie van moderne en rustieke architectuur.
Son architecture allie style rustique et style moderne.

Dit huis combineert moderne en rustieke architectuur en is voorzien van gratis WiFi.
Dotée d'une connexion Wifi gratuite, cette maison de vacances allie une architecture moderne et un cadre rustique.

Het wordt omgeven door tuinen. Het hotel heeft een rustieke architectuur wat wordt gecombineerd met een smaakvolle inrichting en comfortabele bedden.
L'architecture rustique de l'hôtel, alliée à un mobilier élégant et à des lits confortables, rendront votre séjour des plus agréables.

Het hotel ontleent zijn charme aan de traditionele Chinese architectuur, de rustieke houten meubels en de prachtige tuin.
Ce charmant hôtel allie une architecture traditionnelle chinoise, un mobilier en bois rustique et un beau jardin.

Het heeft een architectuur in barokstijl, een rustiek stenen interieur en is voorzien van een bubbelbad en een solarium.
Affichant une architecture de style baroque et des intérieurs en pierre rustiques, il dispose d'une piscine, d'un bain à remous et d'un solarium.

Casa de Piedra is een rustiek hotel met een traditionele Argentijnse stenen architectuur.
Le Casa de Piedra est un hôtel argentin rustique présentant une architecture traditionnelle en pierre.

Casa de Santo André ligt op 11 km van de rivier de Minho en het dorp Monção. Het biedt een vakantiehuis in Santo André, met 3 slaapkamers en een combinatie van rustieke elementen en moderne architectuur.
Combinant des éléments rustiques à de l'architecture moderne, la Casa De Santo Andre est une maison de vacances de trois chambres récemment rénovée, à Santo Andre, à 11 km de la rivière Minho et du village de Monção.