Vertaling van "moderne designhotel heeft " (Nederlands → Frans) :

Dit moderne designhotel heeft een restaurant, een bar, vergaderfaciliteiten en een businesscentrum.
Décoré dans un style moderne, cet hôtel design comprend un restaurant, un bar, des salles de réunion et un centre d'affaires.

Elite Eden Park Hotel kijkt uit op het park Humlegården en ligt op slechts enkele minuten lopen van het plein Stureplan. Dit moderne designhotel heeft een gastronomisch restaurant en een Engelse pub.
Surplombant le parc Humlegården, à seulement quelques minutes de marche de la place Stureplan, cet hôtel design abrite un restaurant gastronomique et un pub de style anglais.

Dit moderne designhotel van Rem Koolhaas/OMA heeft een dakterras en een fitnesscentrum.
Conçu par Rem Koolhaas/OMA, cet établissement design et moderne possède un toit-terrasse et une salle de sport.

Het Golden Apple is gunstig gelegen op slechts 20 minuten lopen van het Kremlin en het Rode Plein. Dit modern designhotel is voorzien van eigentijdse meubels, serveert gastronomische gerechten en heeft uitgebreide spafaciliteiten.
Idéalement situé à seulement 20 minutes de marche du kremlin et de la place Rouge, le Golden Apple est un hôtel au design moderne doté d'un mobilier contemporain, d'un restaurant gastronomique et d'un spa complet.

Het moderne designhotel Crosby Street ligt aan een geplaveide straat in de wijk SoHo. Het heeft een prachtige binnenplaats en een eigen restaurant met terras.
Situé dans une rue pavée du quartier de SoHo, cet hôtel contemporain design dispose d'une belle cour intérieure et d'un restaurant avec terrasse.

Dit unieke designhotel heeft 4 sterren en biedt stijlvolle en moderne kamers met een balkon en een zithoek.
Cet hôtel design 4 étoiles unique comprend des chambres élégantes et modernes avec balcon et coin salon.

Dit designhotel heeft een eigen restaurant en beschikt over moderne accommodaties op slechts 200 meter van het centrale plein.
Sur place, vous pourrez profiter d'un restaurant et d'un hébergement de style moderne, à seulement 200 mètres de la place principale.

Er wordt een fax- en printservice aangeboden. Dit kleine designhotel heeft een eenvoudige, moderne inrichting en een cafetaria dat een ontbijt serveert en de catering voor evenementen en bijeenkomsten kan verzorgen.
Ce petit hôtel sobre et raffiné présente un décor moderne. Il propose une cafétéria servant le petit-déjeuner ainsi que l'organisation d'événements et de réunions.

Het designhotel heeft moderne kamers met lichteffecten.
Cet établissement design propose des hébergements de style contemporain dotés d'un éclairage à effets.

Het designhotel Granbell Shibuya won de TripAdvisor-2012 Travelers 'Choice Award, ligt op slechts 3 minuten lopen van het station Shibuya en heeft unieke moderne kamers met getint glas, aangepaste lampen, gratis WiFi/vast internet en een lcd-tv.
Lauréat du prix Travelers’ Choice 2012 de TripAdvisor, le Shibuya Granbell Hotel est un établissement design situé à seulement 3 minutes à pied de la gare de Shibuya. Il vous propose des chambres modernes et uniques, dotées de vitres teintées, de lampes personnalisées, d'une connexion Wifi/LAN gratuite et d'une télévision à écran LCD.