Traduction de «designhotel heeft » (Néerlandais → Français) :

Dit designhotel heeft alles wat u nodig heeft voor een mooie reis in West-Asturië, met heldere, ruime kamers, verwarming, satelliet-tv en in het trotse bezit van airconditioning.
Cet hôtel design offre tout ce dont vous avez besoin pour une belle visite de l'ouest des Asturies, avec des chambres claires et spacieuses dotées de la climatisation, du chauffage et d'une télévision par satellite.

Dit designhotel heeft een buitenzwembad.
Cet hôtel élégant dispose d'une piscine extérieure ouverte en saison.

Dit designhotel heeft gratis overal WiFi en ligt dicht bij de exclusieve boetiekjes van de Passeig de Gràcia.
L'Axel Hotel Barcelona Urban Spa est situé à proximité des boutiques de luxe du Passeig de Gràcia. Il propose une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Dit designhotel heeft een eigen beachclub en een op het oog oneindig zwembad. Geniet hier van het prachtige uitzicht op de Middellandse zee en de Rots van Peñon de Ifach.
Cet hôtel design met à votre disposition un club de plage privé et une piscine à débordement offrant une superbe vue sur la mer Méditerranée et sur le rocher Peñon de Ifach.

Dit elegante designhotel heeft een overloopzwembad met uitzicht op het strand van Cancún, een spa en gastronomische restaurants.
Le Bel Air Collection Resort and Spa Cancun est un hôtel élégant abritant une piscine à débordement offrant des vues sur la plage de Cancún, un spa et des restaurants gastronomiques.

Dit stijlvolle designhotel heeft een eersteklas locatie naast het BTS-station Chong Nonsi.
Bénéficiant d'un emplacement tout proche de la station de métro Chong Nonsi, l'I Residence Hotel Silom est un élégant hôtel moderne disposant d'une piscine à débordement et d'un restaurant sur le toit.

Dit unieke designhotel heeft een spectaculaire architectuur en biedt 3 indrukwekkende zwembaden en exotische activiteiten zoals vogelobservatie.
Bénéficiant d'une architecture spectaculaire, cet hôtel design unique dispose de 3 piscines impressionnantes et propose des activités exotiques telles que l'observation des oiseaux.

Dit milieuvriendelijke designhotel heeft een zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht over Nice. Het beschikt tevens over een gratis stoombad en gratis WiFi.
L'HI Hôtel Eco Spa Beach est un établissement design respectueux de l'environnement. Sur place, vous apprécierez sa piscine sur le toit offrant une vue panoramique sur Nice et vous profiterez gratuitement d'un bain à vapeur ainsi que d'une connexion Wifi.

Elite Eden Park Hotel kijkt uit op het park Humlegården en ligt op slechts enkele minuten lopen van het plein Stureplan. Dit moderne designhotel heeft een gastronomisch restaurant en een Engelse pub.
Surplombant le parc Humlegården, à seulement quelques minutes de marche de la place Stureplan, cet hôtel design abrite un restaurant gastronomique et un pub de style anglais.

Hotel Arts Barcelona biedt uitzicht op het strand van Barceloneta en het stadscentrum van Barcelona. Dit designhotel heeft een buitenzwembad en een luxueus wellnesscentrum.
Surplombant la plage de Barceloneta et le centre-ville de Barcelone, cet hôtel design dispose d'une piscine extérieure et d'un spa de luxe avec vue panoramique sur la ville.