Traduction de «moderne afwerkingen » (Néerlandais → Français) :

De charmante inrichting combineert rustieke en moderne afwerkingen.
Vous profiterez d'une décoration charmante alliant des éléments rustiques et modernes.

Het hotel heeft haar originele natuurstenen gevel en Franse deuren behouden en combineert een klassieke stijl met moderne afwerkingen.
L'hôtel, qui a su conservé sa façade en pierre et ses portes-fenêtres d'origine, allie une décoration classique à des finitions modernes.

Alle accommodaties van Can Tres hebben een mooie, moderne inrichting met heldere afwerkingen.
Les logements du Can Tres présentent un cadre agréable et moderne avec des finitions lumineuses.

De kamers hebben een moderne inrichting en zijn voorzien van parketvloeren en kleurrijke afwerkingen.
Revêtues de parquet, les chambres affichent une décoration moderne agrémentée de touches de couleur.

De accommodaties zijn elegant ingericht, met moderne meubels en afwerkingen.
Les logements sont élégamment décorés avec un mobilier et des finitions modernes.

Elke ruime kamer van Blu St. Lucia heeft een moderne, witte inrichting met aangename, bordeauxrode afwerkingen.
Spacieuses, toutes les chambres du Blu St. Lucia arborent un décor moderne blanc avec de jolies finitions en mûrier.

De moderne villa is ingericht in witte tinten met felgekleurde afwerkingen en heeft airconditioning.
La villa climatisée présente une décoration moderne avec un intérieur blanc agrémenté de touches de couleurs vives.

De 4 sfeervolle kamers van het Ring O Bells hebben aangename, moderne interieurs met subtiele, kleurrijke afwerkingen.
Les 4 belles chambres du Ring O Bells présentent une décoration agréable, moderne, avec des finitions subtiles et colorées.

De ruime, moderne kamers van het Eurostars Plaza Mayor hebben een eigentijdse inrichting met een parketvloer en afwerkingen zoals stenen muren en keramische mozaïektegels.
Les chambres spacieuses et modernes de l'Eurostars Plaza Mayor affichent un décor de style contemporain avec du parquet ainsi que des finitions en pierre apparente et en céramique.

Elke kamer heeft een elegante, moderne inrichting met pastelkleurige en tartan afwerkingen.
Les chambres présentent une décoration moderne et élégante aux finitions pastel et tartan.