Vertaling van "moderne 3-sterrenhotel bevindt " (Nederlands → Frans) :

Ons volledig gerenoveerde 3-sterrenhotel bevindt zich op slechts een paar minuten van de Zwitserse grens en het tramnet zodat u snel in het centrum van Genève bent.
Notre hôtel 3 étoiles, entièrement rénové, se situe à quelques minutes de la douane et des tramways genevois, permettant un accès facile au centre de Genève.

Dit nieuwe, moderne hotel bevindt zich op 20 minuten van het internationale vliegveld van Abu Dhabi en op 15 minuten van het stadscentrum.
Cet hôtel contemporain se trouve à 20 minutes de l'aéroport international d'Abu Dhabi et à 15 minutes du centre-ville.

Het stijlvolle en moderne 4,5-sterrenhotel Mercure Gladstone ligt op steenworp afstand van het zakendistrict van Gladstone en beschikt over 60 kamers, een overdekte parkeerplaats en moderne vergaderfaciliteiten.
Stylé et moderne et à quelques minutes seulement du centre d'affaires de Gladstrone, l'hôtel 4,5 étoiles Mercure Gladstone dispose de 60 chambres, d'un parking couvert et de salles de réunion contemporaines.

Het stijlvolle en moderne 4,5-sterrenhotel Novotel Brisbane ligt op een toplocatie in het centrum van Brisbane en biedt gasten eersteklas accommodatie en uitgebreide conferentie- en ontspanningsfaciliteiten.
Elégant et moderne, l'hôtel 4/5 étoiles Novotel Brisbane est idéalement situé au c? ur du centre-ville de Brisbane et propose un hébergement de luxe avec d'importantes infrastructures de conférence et de loisirs.

Ibis Auckland Ellerslie staat in hetzelfde complex als 4,5-sterrenhotel Novotel Auckland Ellerslie. De voorzieningen zijn onder andere snelle WiFi, bekroond restaurant Acacia, de Garden Bar, moderne vergaderzalen, een volledig ingerichte sportzaal en beperkte eigen parkeergelegenheid.
L'ibis Auckland Ellerslie se trouve dans le même complexe que le Novotel Auckland Ellerslie 4,5 étoiles et propose accès WIFI haut débit, restaurant primé Acacia Restaurant and Garden Bar, salles de conférence dernier cri, salle de sport entièrement équipée et parking limité sur place.

Het Mercure Sheffield Parkway hotel is een modern 3 sterrenhotel op slechts 7 km van het stadscentrum.
Le Mercure Sheffield Parkway est un hôtel 3 étoiles moderne situé à seulement 6 km du centre-ville, idéal pour vos voyages de loisirs ou d'affaires.

Modern 4-sterrenhotel Novotel Milano Malpensa, 208 kamers, 4,4 kilometer van luchthaven Malpensa en 24,9 km van expocenter FieraMilano en centrum van Milaan.
A 7 km de l'aéroport de Malpensa et à 40km de Fiera Milano et Milan centre, le Novotel Milano Malpensa 4 étoiles compte 208 chambres.

Dit moderne 3-sterrenhotel ligt op 9 km van Loch Ness en op 200 meter van treinstation Inverness.
Moderne, cet hôtel 3 étoiles se trouve à 10 km du Loch Ness et à 200 m de la gare.

Mercure Bolton Georgian House is een 3-sterrenhotel in Greater Manchester vlak bij het Reebok-stadion en biedt modern comfort in een Georgiaans herenhuis met uitzicht op West Pennine Moors.
Le Mercure Bolton Georgian House Hotel (3 étoiles) se situe dans le Grand Manchester, près du Reebok Stadium, dans un manoir géorgien dominant les landes des Pennines de l'ouest.