Vertaling van "modern spacentrum met diverse " (Nederlands → Frans) :

Het 4-sterren Hotel Jagdhof ligt op 2 minuten lopen van het centrum van Riezlern, en beschikt over een buiten- en binnenzwembad met een waterval, en een modern spacentrum met diverse schoonheids- en wellnessbehandelingen.
Situé à 2 minutes à pied du centre de Riezlern, cet hôtel 4 étoiles possède des piscines extérieure et intérieure avec une cascade ainsi qu'un spa moderne qui propose des soins de beauté et de bien-être.

In het souterrain van het hotel bevindt zich een modern spacentrum met tal van behandelingen, waaronder diverse massages, inhalatie-, magneet- en zuurstoftherapieën, ontspannende kruidenbaden en andere wellnessbehandelingen.
Vous trouverez au sous-sol de l'établissement un centre de spa moderne, proposant un grand choix de soins, différents massages, des inhalations, des soins par les aimants ou à l'oxygène, un bain de relaxation à base de plantes et d'autres techniques de bien-être.

Hotel Mara biedt een massagesalon en een spacentrum met diverse behandelingen.
L'Hotel Mara propose un salon de massage et un spa avec différents soins.

Het spacentrum biedt diverse wellness- en schoonheidsbehandelingen.
Le centre de spa propose divers soins de bien-être et de beauté.

De Sveti Kriz heeft 2 conferentiezalen en er is een spacentrum met diverse behandelingen, die kunnen worden geboekt tegen een extra toeslag.
Sur la plage, vous trouverez un bar à cocktails. Le Sveti Kriz abrite 2 salles de conférences et vous trouverez un centre de spa proposant différents soins, moyennant des frais supplémentaires.

Naast de accommodatie vindt u een spacentrum met diverse sauna's, massage- en schoonheidsbehandelingen.
Un spa est installé juste à l'extérieur, proposant différents saunas, massages et soins de beauté.

Het spacentrum biedt diverse faciliteiten en speciale behandelingen.
Le centre spa propose des soins spéciaux et est doté de nombreux équipements.

Hotel Helvetia Thermal Spa biedt een modern spacentrum in een grote natuurlijke grot.
L'hôtel Helvetia Thermal Spa possède un spa moderne situé dans une vaste grotte naturelle.

Hotel Horizont ligt direct aan de boulevard, op 200 meter van het centrum van Baska Voda en op 50 meter van het kiezelstrand. Het hotel beschikt over een modern spacentrum en gratis WiFi.
Situé directement sur la promenade, à 200 mètres du centre de Baska Voda ainsi qu'à 50 mètres de la plage de galets, l'Hotel Horizont dispose d'un spa moderne et d'une connexion Wifi gratuite.

Het moderne spacentrum biedt ontspanningsmogelijkheden en heeft een fitnessruimte.
Vous pourrez vous détendre dans le spa moderne, pourvu d'un espace de remise en forme.