Vertaling van "modern ontwerp en ouderwets " (Nederlands → Frans) :

Het Townhouse hotel wordt door velen gezien als een hip, leuk en verfrissende verblijfplaats. Het wordt onderhouden door eigenaar Jonathan Morr en biedt accommodaties vormgegeven in een speelse combinatie van modern ontwerp en ouderwets comfort.
Conçu pour être un refuge de détente et d’amusement par son propriétaire Jonathan Morr, cet hôtel de Floride propose des chambres et des appartements meublés qui combinent décor moderne et confort à l’ancienne.

De studio met airconditioning beschikt over modern ontwerp met moderne elementen.
Affichant un style contemporain, le studio climatisé comprend des installations modernes.

Het moderne ontwerp is van Chicô Gouveia.
Il bénéficie d'un cadre moderne signé Chicô Gouveia.

Het interieur heeft een chique en modern ontwerp.
L'intérieur est élégant et contemporain.

Dit luxe pension in de buurt van de internationale luchthaven OR Tambo en op loopafstand van een golfbaan en een winkelcentrum valt op door zijn moderne ontwerp.
À proximité de l'aéroport international OR Tambo, d'un parcours de golf et d'un centre commercial, cette maison d'hôtes de luxe impressionne par son design moderne.

Alle kamers, appartementen en openbare ruimtes zijn volgens een modern ontwerp ingericht.
Il bénéficie d'un emplacement idéal pour toutes les activités professionnelles et les loisirs. Le Famous House propose des chambres, des appartements et des parties communes confortables affichant un décor moderne. En été, vous pourrez profiter d'un agréable jardin.

Het Pałac Pakoszów is gebouwd in 1725 en combineert de historische architectuur van een adellijk paleis met een modern ontwerp.
Le Pałac Pakoszów allie un design moderne à l'architecture historique d'un palais de nobles datant de 1725.

Het is gevestigd in een torengebouw met een modern ontwerp, een buitenzwembad, een sauna en een fitnessruimte.
Il occupe un bâtiment en forme de tour au design moderne et comprend une piscine extérieure, un sauna et une salle de sport.

Het beschikt over oude wandtapijten in de lobby. De kamers hebben een modern ontwerp en lcd-televisies.
Il affiche des tapisseries anciennes dans son hall. Les chambres présentent une décoration moderne et sont dotées d'une télévision à écran LCD.

Het moderne ontwerp complimenteert de rust van de omgeving.
Son architecture moderne participe à la tranquillité environnante.