Vertaling van "modern of antiek " (Nederlands → Frans) :

Alle moderne accommodaties zijn voorzien van zowel modern als antiek meubilair.
Les appartements contemporains sont dotés de meubles design et anciens.

De suites van Palacete Chafariz Del Rei bieden een mix van moderne en antieke details, waaronder gestucte plafonds.
Les suites de l'hôtel Palacete Chafariz Del Rei offrent un mélange d'éléments modernes et d'accessoires d'époque, comme les plafonds en stuc.

De appartementen van Casa da Pendôa zijn ingericht met een mix van moderne en antieke stijlen.
Les appartements du Casa da Pendôa sont décorés dans un style mélangeant l'ancien au moderne.

Uw frisse kamer is voorzien van een licht en klassiek interieur. Er staat modern of antiek meubilair.
Les chambres, à la décoration classique et lumineuse, comprennent toutes un mobilier moderne ou ancien.

De kamers zijn ingericht met een combinatie van moderne en antieke meubels.
Les chambres associent un mobilier d'époque et contemporain.

Het interieur is een mix van modern en antiek.
L'établissement présente une décoration alliant des éléments modernes et d'époque.

De kamers van Hotel Am Grudenberg zijn elegant ingericht in sprankelende kleuren en met een mooie mix van modern en antiek meubilair.
Les chambres sont élégamment décorées avec des couleurs riches et un beau mélange de meubles modernes et anciens.

De kamers zijn voorzien van houten vloeren, airconditioning en een inrichting die moderne en antieke Chinese stijlen combineert.
Dotées de parquet, ses chambres climatisées présentent un mélange de décoration moderne et de décoration chinoise ancienne.

Hotel Jane beschikt over een mooie tuin en heeft een uniek interieur; de tv-zaal, de bar en de hal zijn alle ingericht met een combinatie van modern en antiek meubilair.
L'Hôtel Jane dispose d'un joli jardin et présente des intérieurs uniques, sa salle de télévision, son bar et son hall d'entrée étant tous décorés d'un mélange de mobiliers moderne et ancien.

De accommodatie biedt zelfstandige appartementen met gratis WiFi en een combinatie van moderne en antieke elementen.
Il propose des appartements indépendants dotés d'une connexion Wifi gratuite, ainsi qu'un mélange d'équipements modernes et anciens.