Vertaling van "modern ingerichte eetkamer " (Nederlands → Frans) :

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in de modern ingerichte eetkamer.
Un petit-déjeuner est servi chaque matin dans la salle à manger au style moderne.

De studio's zijn licht en modern ingericht. Ze hebben een eetkamer met een flatscreentelevisie, airconditioning en een bureau.
Ils sont climatisés et disposent d'un coin repas avec télévision à écran plat ainsi que d'un bureau.

Elke kamer is modern ingericht en voorzien van een woon-/eetkamer die uitkomt op de tuin.
Chaque logement présente un décor moderne et comprend un coin salon/repas qui s'ouvre sur le jardin.

Het appartement is modern ingericht en voorzien van een lichte slaapkamer en een woon-eetkamer met een flatscreen-tv en een open keuken met een vaatwasser en een oven.
Cet appartement à la décoration moderne comprend une lumineuse chambre/salon/salle à manger avec télévision à écran plat, ainsi qu'une cuisine américaine équipée notamment d'un lave-vaisselle et d'un four.

De split-level appartementen zijn modern ingericht met pastel kleuren en aardetinten en voorzien van airconditioning, een woonkamer, een eetkamer, een volledig uitgeruste keuken, een flatscreen-tv, een open haard, een wasmachine en 2 badkamers.
Les appartements en duplex, avec leur décoration moderne dans des tons pastel et ocre, se composent d'un salon, d'une salle à manger et d'une cuisine entièrement équipée.

U kunt van uw maaltijden genieten bij de grote, moderne open haard in de elegant ingerichte eetkamer.
La décoration chic de la salle à manger et la grande cheminée moderne viendront parfaire cette expérience culinaire.

Deze modern ingerichte appartementen bieden een woon/eetkamer, kabel-tv, een kluisje en uitzicht op de tuin.
Ses appartements au décor contemporain sont dotés d'un coin salon/repas, d'une télévision par câble, d'un coffre-fort et jouissent d'une vue sur le jardin.

De gehele villa Ritaharju is modern ingericht, van de volledig uitgeruste keuken tot de eetkamer, die over 6 stoelen beschikt.
La Villa Ritaharju présente une décoration moderne dans tout l'établissement, de la cuisine entièrement équipée au coin repas, qui peut accueillir six personnes.

Alle appartementen zijn modern ingericht en beschikken over een woon-eetkamer en een slaapgedeelte op de tussenverdieping.
Affichant une décoration moderne, chaque appartement dispose d'un salon-salle à manger ainsi que d'un coin nuit en mezzanine.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer en in de modern ingerichte bar kunt u deze hele dag door genieten van drankjes en koffie.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours dans la salle à manger. Des boissons et des cafés sont par ailleurs proposés toute la journée dans le bar à la décoration contemporaine.