Traduction de «modern en gunstig » (Néerlandais → Français) :

Deze appartementen en studio´s zijn modern en gunstig gelegen. De appartementen zijn modern, ruim en beschikken over veel natuurlijke lichtinval.
Les appartements sont spacieux, modernes et très lumineux.

Het King Town Hotel biedt moderne accommodatie, gunstig gelegen op minder dan 5 minuten lopen van het treinstation Luodung.
Le King Town Hotel propose un hébergement moderne idéalement situé, à 5 minutes à pied de la gare de Luodung.

Het Achillion Palace ligt op een steenworp afstand van de kust, in het centrum van Rethymnon. Het is een modern hotel, gunstig gelegen ten opzichte van oude binnenstad met zijn smalle straatjes, het middeleeuwse kasteel en de pittoreske Venetiaanse haven.
Situé à quelques pas du bord de mer, dans le centre de Réthymnon, cet hôtel moderne offre un accès facile à la vieille ville et ses ruelles étroites, son château médiéval et son pittoresque port vénitien.

Achter de barokke gevel van dit hotel in het hart van Lourdes vindt u een interieur in Art-Nouveaustijl, charme, elegantie en comfort. Het Grand Hôtel Moderne is met zijn gunstige ligging dicht bij de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden een stijlvolle uitvalsbasis om Lourdes te bezoeken.
Au cœur de Lourdes, cet établissement à la façade baroque et aux intérieurs Art nouveau allie charme, élégance et confort. Situé à proximité des principaux sites touristiques de la ville, le Grand Hôtel Moderne constitue le pied-à-terre idéal pour votre séjour à Lourdes.

Het moderne Holiday Inn Express Exeter beschikt over goede accommodatie in een moderne stijl en ligt op een gunstige locatie om het prachtige landschap van Devon te verkennen.
Le Holiday Inn Express Exeter est un hôtel contemporain qui propose un hébergement d'un bon rapport qualité-prix, un parking gratuit et un emplacement idéal pour explorer la belle campagne du Devon.

Dit stijlvolle moderne hotel biedt comfortabele moderne accommodatie op een gunstige locatie, dicht bij de snelweg Florence-Pisa-Livorno, met uitstekende toegang tot de belangrijkste wegen van de regio.
Idéalement situé à proximité de l'autoroute Florence-Pise-Livourne et des principaux réseaux routiers de la région, ce petit hôtel élégant et à la décoration contemporaine propose un hébergement confortable et moderne.

Of u de stad nu bezoek voor zaken of plezier, dit moderne hotel is gunstig geprijsd en biedt u een moderne en comfortabele uitvalsbasis waar u heerlijk kunt ontspannen en nieuwe energie kunt opdoen.
Que vous soyez en voyage d'affaires ou en vacances, cet hôtel vous offrira un point de chute moderne et confortable où vous pourrez vous détendre et recharger vos batteries.

Jeju Yilin Pension heeft een gunstige ligging in Seogwipo, op 2 minuten lopen van de intercity busterminal, en beschikt over ruime en modern ingerichte appartementen met een keuken en gratis WiFi.
Installé à 2 minutes à pied de la gare routière de Seogwipo, le Jeju Yilin Pension vous propose des appartements modernes et spacieux, dotés d'une cuisine et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Adagio Access Bordeaux Rodesse is gunstig gelegen in de moderne wijk Mériadeck van Bordeaux, waar een groot winkelcentrum gevestigd is.
L'Adagio Access Bordeaux Rodesse est idéalement situé dans le quartier moderne de Mériadeck à Bordeaux, qui comporte un grand centre commercial.

Die Prince is een moderne, gunstig gelegen accommodatie in het hart van Oostende, tussen het strand en de haven.
Situé au cœur d'Ostende, entre la plage et le port, l'hôtel Die Prince représente un pied-à-terre parfait pour visiter la ville.