Traduction de «minuten ten noorden van stuttgart » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt in het oude centrum van Bietigheim, op 30 minuten ten noorden van Stuttgart.
Il est situé dans la vieille ville de Bietigheim, à 30 minutes au nord de Stuttgart.

Dit door een familie beheerde 4-sterrenhotel is gelegen in het hart van Feuerbach, ten noorden van Stuttgart. Het biedt uitstekende verbindingen over de weg en met het openbaar vervoer door de hele stad.
L'Hotel Feuerbach im Biberturm est un établissement 4 étoiles à la gestion privée. Il se situe au cœur de Feuerbach, au nord de Stuttgart et bénéficie d'excellentes connexions au réseau de transports en commun et aux principaux axes routiers qui desservent la ville.

Gretna Green ligt net over de Schotse grens, op minder dan 20 minuten rijden van Carlisle en op ongeveer 45 minuten ten noorden van het Lake District.
À peine plus loin de la frontière de l'Angleterre avec l'Écosse, Gretna Green se trouve à moins de 20 minutes de route de Carlisle, et à environ 45 minutes au nord de la région des lacs.

Dit vakantieverblijf bevindt zich op een afstand van 15 minuten ten noorden van de internationale luchthaven Nadi en op 10 minuten afstand van de stad Lautoka.
Il est situé à 15 minutes au nord de l'aéroport international de Nadi et à 10 minutes de la ville de Lautoka.

Dit hotel ligt op slechts 30 minuten ten noorden van de internationale luchthaven Chicago O'Hare en op 9 minuten van de paardenrenbaan Arlington Park, en beschikt over een overdekt zwembad, een hot tub en gratis WiFi.
Situé à 30 minutes au nord de l'aéroport international Chicago O'Hare et à 9 minutes de l'hippodrome Arlington Horse Park, cet hôtel possède une piscine intérieure, un bain à remous et une connexion Wifi gratuite.

Het spectaculaire landschap van het Brecon Beacons National Park begint op slechts 30 minuten ten noorden van de stad, en Gower ligt op 25 minuten voorbij Swansea.
Les paysages spectaculaires du parc national de Brecon Beacons commencent à seulement 30 minutes au nord de la ville et Gower est situé à 25 minutes après avoir passé Swansea.

Dit Premiere Classe hotel ligt een paar minuten ten noorden van Grenoble, aan de snelweg A49.
Cet hôtel Première Classe est situé à quelques minutes au nord de Grenoble, sur l'autoroute A49, offrant un accès facile vers les Alpes.

Het Sea Change Beachfront Apartments ligt aan Trinity Beach, slechts 15 minuten ten noorden van de stad Cairns.
Le Sea Change Beachfront Apartments vous accueille à Trinity Beach, à seulement 15 minutes au nord de Cairns.

Vue Apartments ligt 20 minuten ten noorden van Cairns.
Le Vue Apartments Trinity Beach est situé à 20 minutes de route au nord de la ville de Cairns.

Paradise Palms Resort Country Club is idyllisch gelegen aan de voet van de bergen van het regenwoud op slechts 20 minuten ten noorden van Cairns.
Le Paradise Palms Resort and Country Club invite les voyageurs éclairés à vivre une expérience unique dans son cadre idyllique, au pied de massifs recouverts de forêts tropicales, à 20 minutes au nord de Cairns.