Vertaling van "minuten naar allerlei " (Nederlands → Frans) :

U loopt binnen 10 minuten naar allerlei winkelcentra, zoals QSquare en Shinkong Mitsukoshi.
Beaucoup de centres commerciaux comme ceux de QSquare et Shinkong Mitsukoshi vous attendent à moins de 10 minutes de marche.

Vanaf Paravista Motel wandelt u in 5 minuten naar allerlei restaurants, cafés en eetgelegenheden met afhaalmaaltijden.
Vous trouverez toute une gamme de restaurants, de cafés à emporter et de boutiques à 5 minutes à pied.

U kunt er ook uw eigen maaltijden bereiden, de keuken is voorzien van een fornuis en keukengerei. Allerlei cafés, bars en restaurants zijn te voet in 5 minuten bereikbaar. Op 1,2 km afstand zijn de duinen te vinden. De trein brengt u in 11 minuten naar het centraal station van Haarlem. Het centraal station van Amsterdam Centraal Station is per trein in 30 minuten te bereiken.
Les dunes sont situées à 1,2 km. En train, vous pourrez rejoindre la gare centrale de Haarlem en 11 minutes et celle d'Amsterdam en 30 minutes.

In 10 minuten loopt u naar het metrostation Toledo, van waar u naar allerlei locaties in Napels kunt reizen.
Il se trouve par ailleurs à 10 minutes de marche de la station de métro Toledo, qui permet de rejoindre différents quartiers de la ville.

Bovendien wandelt u in slechts 10 minuten naar Legian Street, met allerlei restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden.
Vous rejoindrez également en 10 minutes de marche Legian Street, qui compte plusieurs restaurants, boutiques et lieux de divertissement.

U kunt in 5 minuten naar het centrum van Sorrento lopen en in de directe omgeving zijn allerlei diensten beschikbaar.
Vous pourrez vous rendre dans le centre de Sorrente, en 5 minutes, et trouver tous les services dans les environs immédiats.

U loopt in nog geen 10 minuten naar het winkelcentrum Bom Sucesso, waar u allerlei winkels en eetgelegenheden vindt.
Vous accéderez au centre commercial Bom Sucesso, ainsi qu'à ses différents restaurants et magasins, en 10 minutes à pied.

De afstand naar allerlei bars, restaurants en cafés overbrugt u te voet in 5 minuten.
Vous trouverez par ailleurs une grande variété de restaurants, de cafés et de bars à moins de 5 minutes de marche.

Vanuit het hotel wandelt u in 2 minuten naar de zee. Vlak bij het hotel zijn ook allerlei winkels, bars en restaurants gevestigd.
Le front de mer est accessible en 2 minutes à pied et vous trouverez des boutiques, des bars ainsi que des restaurants à seulement quelques mètres.

Dit bed breakfast ligt in het arrondissement Le Plateau-Mont-Royal en wordt omgeven door allerlei restaurants en boetieks. U wandelt vanaf het Gîte Le Lit Au Carré in slechts 5 minuten naar het metrostation Sherbrooke.
Situé dans le quartier du Plateau Mont-Royal, au milieu de plusieurs restaurants et boutiques, ce Bed Breakfast se trouve à seulement 5 minutes à pied de la station de métro Sherbrooke.