Vertaling van "minuten in kaprun " (Nederlands → Frans) :

U rijdt met de auto in 10 minuten naar Kaprun, waar u in de thermale baden van de Tauern Spa heerlijk kunt ontspannen.
L’établissement se situe à moins de 10 minutes en voiture de Kaprun, où vous pourrez vous détendre aux thermes de Tauern Spa.

Met de auto bent u in 20 minuten in Kaprun. Zell am See ligt op 10 km afstand.
Kaprun est à 20 minutes en voiture et vous atteindrez Zell am See à 10 km de l'appartement.

U rijdt in 10 minuten naar Kaprun en de Tauern Spa.
Kaprun et le spa Tauern sont accessibles en 10 minutes de route du Sporthotel Kitz.

Aparthotel Adler Resort Kaprun ligt op 5 minuten lopen van de spa Alpentherme en op 2 minuten rijden van het skigebied Maiskogel.
Situé à 5 minutes à pied du spa Alpentherme, et à 2 minutes de route du domaine skiable de Maiskogel, l'Aparthotel Adler Resort Kaprun possède un sauna et un sauna infrarouge.

Dorfkrug Kaprun is idyllisch gelegen in het centrum van Kaprun, op slechts enkele minuten van de pistes.
Situé à seulement quelques minutes des pistes, le Dorfkrug Kaprun bénéficie d'un emplacement idyllique dans le centre-ville de Kaprun.

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het complex en de dichtstbijzijnde skibus stopt op 100 meter afstand. Deze bus gaat naar het skigebied Kitzsteinhorn, dat 5 km verderop ligt. Het Appartement Daniel Kaprun ligt op 5 km van het meer de Zeller See en op 3 minuten rijden van de Tauern-thermen.
Un parking privé est disponible gratuitement sur place. L'arrêt de ski bus le plus proche est à 100 mètres ; il vous permettra de rejoindre le domaine skiable de Kitzsteinhorn, à moins de 5 km. Le lac de Zell est à 5 km et le spa Tauern Spa est accessible en 3 minutes en voiture.

Het centrum van Kaprun en de Tauern Spa liggen op 2 minuten rijafstand.
Le centre de Kaprun et le spa Tauern sont accessibles en 2 minutes en voiture.

Dit skichalet ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Kaprun en op 50 meter van de skibushalte.
Ce chalet de ski se trouve à seulement 10 minutes à pied du centre de Kaprun et à 50 mètres de l'arrêt de ski-bus.

De onlangs gerenoveerde bed breakfast Haus Tirol wordt beheerd door een Nederlands echtpaar. Het pension ligt op slechts 5 minuten lopen van het dorpsplein van Kaprun.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la place du village de Kaprun, le Bed Breakfast Haus Tirol est un établissement récemment rénové appartenant à un couple néerlandais.

Het Sonnenheim Kaprun heeft een rustige ligging op slechts 150 meter van het centrum van Kaprun, en slechts 2 minuten lopen van de Schaufelberg-skilift.
Situé au calme, à seulement 150 mètres du centre de Kaprun, le Sonnenheim Kaprun se trouve à seulement 2 minutes à pied des remontées mécaniques de Schaufelberg.