Vertaling van "minuten naar kaprun " (Nederlands → Frans) :

U rijdt met de auto in 10 minuten naar Kaprun, waar u in de thermale baden van de Tauern Spa heerlijk kunt ontspannen.
L’établissement se situe à moins de 10 minutes en voiture de Kaprun, où vous pourrez vous détendre aux thermes de Tauern Spa.

U rijdt in 10 minuten naar Kaprun en de Tauern Spa.
Kaprun et le spa Tauern sont accessibles en 10 minutes de route du Sporthotel Kitz.

Op slechts 150 meter afstand vindt u een tennisbaan en u loopt in 5 minuten naar de Tauernspa Kaprun.
Un court de tennis est situé à seulement 150 mètres et le Tauernspa Kaprun est accessible en 5 minutes à pied.

Het treinstation van Zell am See bevindt zich op 10 minuten rijafstand en u rijdt in 20 minuten naar het skigebied Kaprun.
En voiture, vous rejoindrez la gare de Zell am See en 10 minutes et la station de ski de Kaprun en 20 minutes.

Rauris ligt op 10 minuten rijafstand en u rijdt in ongeveer 20 minuten naar de skigebieden Bad Gastein, Dienten/Hochkönig, Kaprun en Kitzsteinhorn.
En voiture depuis le Ferienhaus Christine, vous rejoindrez Rauris en 10 minutes ainsi que les domaines skiables de Bad Gastein, Dienten/Hochkönig, Kaprun et Kitzsteinhorn en moins de 20 minutes.

Met de auto rijdt u in 10 minuten naar het thermale bad Tauern Spa en de Golfclub Zell am See-Kaprun.
Les thermes Tauern Spa et le club de golf de Zell am See-Kaprun sont tous deux à 10 minutes de route.

In de zomer kunt u gratis gebruikmaken van het openbare buitenzwembad van Niedernsill. In de winter stopt op 2 minuten lopen van het appartement een gratis skibus, die naar Kaprun en Zell am See rijdt.
En été, vous aurez gratuitement accès à la piscine extérieure publique de Niedernsill. En hiver, vous trouverez un arrêt de ski-bus gratuit à 2 minutes à pied, qui vous mènera à Kaprun et Zell am See.

De Krimmler Wasserfälle en de zwembaden van Krimml liggen op 15 km afstand. U rijdt in 40 minuten naar de Tauern Spa Kaprun en Zell am See.
Les cascades et les piscines de Krimml sont à 15 km, tandis que les thermes du Tauern Spa Kaprun et la ville de Zell am See sont accessibles en 40 minutes de route.

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het complex en de dichtstbijzijnde skibus stopt op 100 meter afstand. Deze bus gaat naar het skigebied Kitzsteinhorn, dat 5 km verderop ligt. Het Appartement Daniel Kaprun ligt op 5 km van het meer de Zeller See en op 3 minuten rijden van de Tauern-thermen.
Un parking privé est disponible gratuitement sur place. L'arrêt de ski bus le plus proche est à 100 mètres ; il vous permettra de rejoindre le domaine skiable de Kitzsteinhorn, à moins de 5 km. Le lac de Zell est à 5 km et le spa Tauern Spa est accessible en 3 minutes en voiture.

Op 3 minuten lopen van de accommodatie stopt een skibus waarmee u naar de skigebieden Kaprun en Zell kunt reizen.
Un ski-bus desservant les domaines skiables de Kaprun et Zell s'arrête à 3 minutes à pied de l'établissement.