Traduction de «minuten gaat » (Néerlandais → Français) :

Elke 30 minuten gaat er een bus naar de luchthaven vanaf het Morzinplatz, op 5 minuten lopen van het Alpha 2. De rit duurt 20 minuten.
Toutes les 30 minutes, un bus de l'aéroport vous permettra de rejoindre l'aéroport en 20 minutes. Il s'arrête sur la place Morzinplatz, qui est à 5 minutes de marche de l'Alpha 2.

Om de 8 minuten gaat er een bus naar de skilift van Grünau.
Des bus permettent de rejoindre les remontées mécaniques de Grünau en 8 minutes.

Voor het hotel is er een bushalte en elke 5 minuten gaat er een bus naar Oxford Street en Piccadilly Circus.
Les bus desservant Oxford Street et Piccadilly Circus s'arrêtent devant l'hôtel toutes les 5 minutes.

Een bushalte ligt pal voor de deur, en elke 30 minuten gaat er een skibus naar Hasliberg.
Un arrêt de bus se trouve juste devant l'établissement et un ski-bus vers Hasliberg passe toutes les 30 minutes.

El Peine bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven Madrid-Barajas en bus 824, die om de 30 minuten naar de luchthaven gaat, stopt op slechts 3 minuten lopen van het hotel.
Depuis l'El Peine, vous pourrez vous rendre à l'aéroport de Madrid-Barajas en 15 minutes de route ou en empruntant le bus 824. Ce dernier s'arrête à 3 minutes à pied et passe toutes les 30 minutes.

Voor beide bestemmingen gaat u met lijn 1. De luchthaven Gimpo is met de auto in 45 minuten te bereiken en u rijdt in 65 minuten naar de luchthaven Incheon.
Enfin, vous séjournerez à 45 minutes de route de l'aéroport de Gimpo et à 1h05 en voiture de l'aéroport d'Incheon.

De snelweg A73 ligt op 2 minuten rijden van het hotel en gaat richting Neurenberg, op 35 minuten rijden van Hotel Rosenhof bei Bamberg.
L'autoroute A73 se trouve à 2 minutes en voiture de l'Hotel Rosenhof bei Bamberg et vous permettra de rejoindre Nuremberg en 35 minutes.

Op 100 meter ligt een kabelbaan waarmee u in 10 minuten naar de top van de berg Ylläs gaat.
Une télécabine située à 100 mètres de l’établissement vous emmènera au sommet du mont Ylläs en à peine 10 minutes.

Vanaf het metrostation Pont Neuf, op 10 minuten lopen van het hotel, gaat een metrolijn naar de Opéra Garnier.
La station de métro Pont Neuf, qui se trouve à 10 minutes à pied, vous permettra de rejoindre l'Opéra Garnier.

De lijnbus naar het centrum van Florence gaat elke 15 minuten en stopt op 300 meter van het hotel.
Des bus publics pour le centre de Florence s'arrêtent à 300 mètres toutes les 15 minutes.