Vertaling van "minimalistische inrichting in witte " (Nederlands → Frans) :

Elke ruime suite met airconditioning heeft een minimalistische inrichting in witte en lichtgrijze tinten en een zithoek met een open haard.
Affichant un décor minimaliste dans des tons blancs et gris clair, chaque suite spacieuse et climatisée comporte un coin salon avec une cheminée.

Elk appartement heeft een minimalistische inrichting in witte tinten en beschikt over een lichte woonkamer met een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Décoré de manière minimaliste, dans des tons blancs, l'appartement comprend un salon lumineux doté d'une télévision à écran plat, une cuisine entièrement équipée et une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

De comfortabele appartementen hebben een moderne, minimalistische inrichting met witte muren en stoffen.
Affichant une décoration moderne et minimaliste, les appartements confortables comprennent des murs blanchis à la chaux et des étoffes.

De luxe appartementen van Piazzetta Margutta zijn ruim en hebben een minimalistische inrichting met witte, moderne meubels.
Les hébergements spacieux et luxueux du Piazzetta Margutta affichent un intérieur minimaliste et des meubles modernes de couleur blanche.

Het hotel is uitsluitend bestemd voor volwassenen. U treft er een modern en stijlvol interieur aan, met witte muren en een minimalistische inrichting.
Cet hôtel réservé aux adultes présente un style élégant et contemporain avec des murs blanchis à la chaux et une décoration minimaliste.

Alle kamers en-suites hebben een moderne en minimalistische inrichting met witgekalkte muren en andere witte elementen. Ze zijn tevens uitgerust met designmeubilair en marmeren vloeren.
Décorées dans un style moderne et minimaliste, dans des tons blancs avec des murs blanchis à la chaux, les chambres et suites disposent de sols en marbre et d'un mobilier élégant.

De kamers van het Vidamia zijn voorzien van airconditioning, witte houten vloeren en een strakke, minimalistische inrichting.
Les chambres climatisées de l'Hostal Vidamia sont dotées de parquet blanc et d'une décoration chic et minimaliste.

De woonkamer heeft witte muren en een minimalistische inrichting met een grote L-vormige bank en een flatscreen-tv.
Doté de murs blancs et d'une décoration minimaliste, le salon dispose d'un grand canapé en forme de L et d'une télévision à écran plat.

Sommige kamers hebben een zithoek met moderne witte stoelen en een minimalistische inrichting.
Certaines chambres comportent un coin salon aménagé avec des chaises blanches modernes et un décor d'inspiration minimaliste.

De lichte kamers zijn voorzien van airconditioning, warme kleuren, inrichting en een eenvoudige, minimalistische inrichting.
Lumineuses et climatisées, les chambres sont décorées de manière simple et minimaliste, dans des tons chaleureux.