Traduction de «minimaal 2 nachten korting » (Néerlandais → Français) :

In de winter krijgt u bij een verblijf van minimaal 2 nachten korting op skipassen.
En hiver, des forfaits de ski à prix réduits sont disponibles pour tout séjour minimum de 2 nuits.

In de winter biedt Haus Aurora 5% korting op alle skipassen bij een verblijf van minimaal 3 nachten.
En hiver, l'Haus Aurora propose 5 % de réduction sur tous les forfaits de ski pour les séjours de 3 nuits minimum.

Een verblijf van minimaal 2 nachten in de winter is inclusief gratis gebruik van het openbaar vervoer. Als u in de periode van mei tot en met oktober minimaal 2 nachten in het hotel verblijft, kunt u gratis gebruikmaken van het openbaar vervoer en alle kabelbanen.
Si vous séjournez au moins 2 nuits en hiver, vous pourrez utiliser gratuitement les transports en commun. Si vous restez au moins 2 nuits de mai à octobre, vous pourrez utiliser gratuitement les transports en commun ainsi que tous les téléphériques.

Bij een verblijf van minimaal 2 nachten ontvangt u de Hochschwarzwald-kaart, waarmee u korting krijgt op meer dan 50 recreatieve activiteiten en bezienswaardigheden in het Zwarte Woud.
Si vous séjournez au moins 2 nuits, vous recevrez la carte Hochschwarzwald, qui vous fera bénéficier de réductions sur plus de 50 activités de loisirs et attractions dans la région de la Forêt-Noire.

Gasten die minimaal 3 nachten verblijven, hebben tussen maandag en vrijdag gratis toegang tot het openbare zwembad Olympia en krijgen 35% korting op toegangsprijzen buiten deze dagen.
En réservant un séjour minimum de 3 nuits, vous bénéficierez d'une entrée gratuite à la piscine publique Olympia à utiliser entre le lundi et le vendredi ainsi que d'une réduction de 35 % sur les entrées supplémentaires.

In de winter kunt u bij een verblijf van minimaal 2 nachten in een kamer of appartement met hotelservice (standaardtarief met ontbijt) een skipas met korting voor het skigebied Oberengadin kopen.
En hiver, pour tout séjour d'un minimum de 2 nuits dans une chambre ou un appartement avec services hôteliers (tarif standard avec petit-déjeuner), vous pourrez acheter un forfait de ski à prix réduit pour le domaine skiable de la Haute-Engadine.

Bij een verblijf van minimaal 2 nachten ontvangt u de Hochschwarzwald-toeristenkaart. Hiermee krijgt u korting op meer dan 50 activiteiten en attracties in het Zwarte Woud.
Pour tout séjour de 2 nuits minimum, vous recevrez une carte Hochschwarzwald (carte de touriste de la Forêt-Noire). Elle vous permettra de bénéficier de réductions pour plus de 50 activités de loisirs et attractions touristiques dans la région de la Forêt-Noire.

Bij een verblijf van minimaal 2 nachten ontvangt u de Nationalpark Kärnten Card. Deze kaart biedt veel voordeel, zoals korting op de wandelbus en de openbare buitenzwembaden in de regio.
Pour tout séjour de 2 nuits ou plus, vous recevrez la carte Nationalpark Kärnten, qui vous permettra de bénéficier de réductions pour le bus de randonnée, les piscines extérieures publiques des environs, ainsi que de nombreuses autres offres.

Bij een verblijf van minimaal 3 nachten in een tweepersoonskamer biedt het hotel korting.
L'hôtel propose des réductions sur les séjours de trois nuits ou plus en chambre double.

Bij Red Tower Furnished Apartments krijgt u verder korting op de tarieven bij een verblijf van minimaal 7, 14 of 30 nachten.
Red Tower Furnished Apartments propose des tarifs réduits pour les séjours minimums de 7, 14 et 30 nuits.