Traduction de «minibar en sommige » (Néerlandais → Français) :

Sommige accommodaties hebben een minibar en sommige bieden een volledig uitgeruste keuken en een zithoek met een bank.
Certains disposent aussi d'un minibar tandis que d'autres bénéficient d'une cuisine entièrement équipée et d'un coin salon avec un canapé.

Alle kamers zijn voorzien van een minibar, en sommige kamers bieden tevens een dvd-speler, een hot tub en uitzicht op het strand.
Ils comportent également un minibar. Offrant une vue sur la plage, certaines chambres sont pourvues d'un lecteur DVD et d'un bain à remous.

Alle kamers zijn voorzien van een tv en een minibar, en sommige hebben een balkon.
Les hébergements disposent tous d'une télévision et d'un minibar. Certains sont dotés d'un balcon.

Ze beschikken over een telefoon en een minibar, terwijl sommige kamers ook een balkon en een zitgedeelte hebben.
Elles disposent toutes d'un téléphone et d'un minibar, tandis que certaines possèdent également un balcon et un coin salon.

De kamers zijn standaard voorzien van een flatscreentelevisie en een minibar, en sommige hebben een kluisje en een iPod-dock.
Les chambres comprennent une télévision à écran plat et un minibar. Certaines disposent d'un coffre-fort et d'une station d'accueil pour iPod.

Ze bieden een telefoon en een minibar, en sommige hebben een balkon.
Elles disposent d'un téléphone et d'un minibar. Certaines comprennent un balcon.

Elke kamer is uitgerust met airconditioning en een minibar en sommige hebben uitzicht op de zee en het eiland Panarea.
Chacune est équipée de la climatisation et d'un minibar, et certaines offrent une vue sur la mer et l'île de Panarea.

Tot de faciliteiten op de kamers behoren een televisie en een minibar, en sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de bergen.
Les chambres comprennent une télévision et un minibar. Certaines disposent d'un balcon donnant sur la montagne.

Bovendien zijn de kamers voorzien van een minibar en sommige suites hebben een eigen zwembad.
Les chambres comprennent aussi un minibar. Certaines suites sont pourvues d'une piscine privée.

De suites hebben een woonkamer met een flatscreen-tv en een minibar, en sommige zijn voorzien van een gescheiden eethoek.
Chaque suite dispose d'un salon avec une télévision à écran plat et un minibar. Certaines comportent un coin repas séparé.