Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "terwijl sommige " (Nederlands → Frans) :

Sommige bieden een eigen badkamer, terwijl sommige badkamers worden gedeeld.

Certaines comprennent une salle de bains privative, tandis que d'autres comportent une salle de bains commune.


Sommige kamers hebben een prachtig uitzicht op zee, terwijl sommige uitkijken op de Marina Gardens of de terrastuinen.

Certaines d'entre elles offrent une vue magnifique sur la mer, tandis que d'autres donnent sur le Jardin Marina ou les jardins de la terrasse.


Ze beschikken over een telefoon en een minibar, terwijl sommige kamers ook een balkon en een zitgedeelte hebben.

Elles disposent toutes d'un téléphone et d'un minibar, tandis que certaines possèdent également un balcon et un coin salon.


Alle kamers zijn voorzien van een plafondventilator, koelkast en televisie, terwijl sommige ook beschikken over strijkfaciliteiten en een dvd-speler.

Toutes les chambres sont équipées d'un ventilateur de plafond, d'un réfrigérateur et d'une télévision.


Alle kamers zijn voorzien van een marmeren badkamer en kabel-tv, terwijl sommige kamers een Nintendo Wii spelcomputer hebben.

Elles comprennent toutes une salle de bains en marbre et une télévision par câble. Certaines sont équipées d'une console de jeux vidéo Nintendo Wii.


U kunt er genieten van een stevig Iers ontbijt. Elke kamer biedt een schitterende zachte stoffering en is individueel ingericht, terwijl sommige kamers ook beschikken over een luxe spabad.

Dotée de somptueux tissus d'ameublement, chaque chambre affiche une décoration personnalisée. Certaines d'entre elles disposent d'une baignoire spa de luxe.


Alle kamers beschikken over een minibar, kabeltelevisie en een eigen badkamer, terwijl sommige grotere kamers een hot tub hebben.

Elles comprennent toutes un minibar, une télévision par câble et une salle de bains privative. Certaines d'entre elles, plus spacieuses, sont dotées d'un bain à remous.


De meeste bieden uitzicht op het meer, terwijl sommige uitkijken op de mooie tuin.

La plupart des chambres offrent des vues sur le lac, tandis que certaines donnent sur le joli jardin.


De kamers van het door een familie gerunde Cecil Hotel zijn eenvoudig ingericht, terwijl sommige kamers zijn voorzien van houten vloeren en ijzeren bedden.

Les chambres de cet établissement à la gestion familiale sont meublées simplement et certaines sont dotées de parquet et de lits en fer.


Alle kamers hebben een lcd-tv met kabelkanalen, een minibar en een kluis, terwijl sommige uitzicht bieden op de Hercilio Luz-brug.

Elles sont toutes équipées d'une télévision par câble à écran LCD, d'un minibar et d'un coffre-fort, tandis que certaines offrent une vue sur le pont Hercilio Luz.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'terwijl sommige' ->

Date index: 2021-03-02
w