Vertaling van "minder bekend " (Nederlands → Frans) :

Wellicht vindt u het leuk om een bezoek te brengen aan het Picasso Museum, waar een aantal minder bekende werken van Picasso hangen, evenals schilderijen van Nicolas de Staël, die bekend staat om zijn abstracte landschappen.
Vous pourrez visiter le musée Picasso qui abrite certaines des œuvres les moins connues de Picasso ainsi que des tableaux de Nicolas de Staël, célèbre pour ses paysages abstraits.

In de buurt kunt u veel prachtige middeleeuwse Toscaanse stadjes, minder bekend, maar zeer de moeite waard, bezoeken. Op minder dan een uur rijden vindt u schitterende stranden.
Les environs regorgent de jolies villes médiévales toscanes et des plages sont accessibles en moins d'une heure de route.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en kan u informatie geven over Cappadocië, waaronder de beste wandelroutes en minder bekende bezienswaardigheden in de omgeving.
Disponible 24h/24, le personnel pourra vous fournir des informations sur la Cappadoce et vous indiquer notamment les meilleurs itinéraires de randonnée et les lieux peu connus des touristes dans la région.

Het ligt op slechts 15 minuten rijden van Spa waar u een bezoek kunt brengen aan het beroemde casino en de niet minder bekende thermale baden.
Il se trouve à seulement 15 minutes de route de Spa où vous trouverez un casino et des thermes.

Het binnenzwembad is het hele jaar door geopend. De watervallen van Coo en het pretpark Plopsa bevinden zich op minder dan 15 km afstand. Het Dolce Casa ligt op minder dan 9 km van de bekende stad Spa.
Les cascades de Coo et le parc d'attractions de Plopsa sont à 15 km. Le Dolce Casa est implanté à 8,7 km de la célèbre ville de Spa.

Het kasteel van Reinhardstein en het meer van Robertville liggen op minder dan 5 km afstand. De bekende stad Spa ligt op 27 km van het hotel.
Le château de Reinhardstein et le lac de Robertville sont à moins de 5 km. La célèbre ville de Spa se situe à 27 km de l'hôtel.

Het is minder dan 5 minuten lopen naar Darling Harbour en Qantas Credit Union Arena (voorheen bekend als Sydney Entertainment Centre).
Par ailleurs, vous rejoindrez le port de Darling en moins de 5 minutes de marche et le centre de loisirs Qantas Credit Union Arena (anciennement connu sous le nom de Sydney Entertainment Centre).

Borak Hotel ligt naast het wandelpad dat het bekende Zlatni Rat-strand met het pittoreske dorpje Bol verbindt. Beide bestemmingen bevinden zich op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
Le Borak Hotel est situé à côté du sentier qui relie la célèbre plage de Zlatni Rat et le village pittoresque de Bol, tous deux à moins de 10 minutes à pied.

Op minder dan 20 minuten rijafstand ligt Brugge, met het bekende belfort en het Gruuthusemuseum'.
Bruges, avec son beffroi et le musée Gruuthuse, se trouve à 20 minutes en voiture.

Paddy's Markets, Qantas Credit Union Arena (voorheen bekend als het Sydney Entertainment Centre) en het centraal station liggen allemaal op minder dan 5 minuten loopafstand.
Paddy's Markets, le Qantas Credit Union Arena (anciennement connue sous le nom de Sydney Entertainment Centre) et la gare centrale sont tous à moins de 5 minutes à pied.