Traduction de «midden van tuinen en dicht » (Néerlandais → Français) :

Hotel Helios Mallorca bevindt zich te midden van tuinen en dicht bij het strand van Palma. Het biedt kamers met airconditioning en een balkon.
Niché au cœur de jardins, l'Hotel Helios Mallorca vous accueille juste à côté de la plage de Palma.

Dit moderne studentencomplex ligt te midden van prachtige wijngaarden, dicht bij de oude binnenstad van Krems en de mooie Wachau-vallei.
Nichée au sein de magnifiques vignobles, cette résidence étudiante moderne est située à proximité de la vieille ville de Krems et de la pittoresque vallée de la Wachau.

Febri's Hotel Spa ligt te midden van een tuin, dicht bij het strand van South Kuta (Tuban).
Niché dans un jardin, le Febri's Hotel Spa se trouve à proximité de la plage de South Kuta (Tuban).

Résidence MMV Les Demeures du Ventoux ligt midden in de Provence, dicht bij de schilderachtige regio Lubéron.
La Résidence mmv Les Demeures Du Ventoux vous accueille au cœur de la Provence, à proximité de la région pittoresque du Lubéron.

Het door een familie beheerde Burgenländerhof is rustig gelegen in Mörbisch, te midden van wijngaarden en dicht bij het meer de Neusiedler See.
Le Burgenländerhof est un hôtel à la gestion familiale situé dans un emplacement paisible à Mörbisch, entouré de vignobles et proche du lac de Neusiedl.

Dit hotel ligt in het noordelijke deel van het Zweedse landschap Värmland, te midden van bergen en dicht bij skipistes en langlaufloipes.
Situé dans le nord de la région de Värmland dans les montagnes, le Långbergets Sporthotell se trouve à côté de pistes de ski alpin et de ski de fond.

Airlie Beach YHA ligt midden in Airlie Beach, dicht bij het uitgaansleven, bij restaurants en bij de lagune waar u kunt zwemmen.
L'Airlie Beach YHA vous accueille dans le centre d'Airlie Beach, à proximité des lieux de vie nocturne, de restaurants et de la lagune où vous pourrez nager.

Hotel Spalentor ligt tegenover de botanische tuinen en dicht bij de historische binnenstad van Basel en de universiteit en biedt gratis fietsen, gratis WiFi en een rustige tuin met een kastanjeboom.
Situé en face du jardin botanique, à proximité de la vieille ville de Bâle et de l'université, l'Hotel Spalentor vous propose un service de prêt de vélos, une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un paisible jardin agrémenté d'un marronnier.

U vindt de OneOnly Spa te midden van tuinen. Deze spa heeft een eigen zwembad en 8 behandelsuites.
Le spa de l'hôtel OneOnly est situé au cœur de jardins extérieurs et dispose d'une piscine et de 8 suites privées réservées aux soins.

Villas Finesse bevindt zich te midden van tuinen en heeft moderne villa's met gratis parkeergelegenheid.
Situé dans des jardins, l'établissement Villas Finesse propose des villas modernes dotées d'un parking gratuit.