Vertaling van "midden van 121 hectare " (Nederlands → Frans) :

Sheen Falls Lodge is een luxe 5-sterrenhotel in de buurt van Kenmare Bay en ligt, te midden van 121 hectare aan prachtige bossen en watervallen, op 1,6 km van het schilderachtige Kenmare in County Kerry.
Dressé au beau milieu de 121 hectares de magnifiques forêts et chutes d'eau, le Sheen Falls Lodge est un luxueux hôtel 5 étoiles situé près de la baie de Kenmare, à 1,6 km de la pittoresque Kenmare, dans le comté de Kerry.

Riserva dell'Olmo bevindt zich op slechts 6 kilometer van het meer van Bracciano en de stad Anguillara Sabazia. Het biedt een verscheidenheid aan zelfstandige appartementen te midden van ruim 121 hectare aan rustig Romeins platteland.
L'appart'hôtel Riserva Dell'Olmo propose des appartements indépendants et des chambres à 6 km du lac de Bracciano et de la ville d'Anguillara Sabazia, au cœur d'un paisible domaine de plus de 120 hectares, en pleine campagne romaine.

Balingup Heights Hilltop Forest Cottages ligt op een heuveltop te midden van 25 hectare bos, op een landgoed van 45 hectare en heeft zelfstandige accommodaties.
Situé sur une propriété de 18 hectares, niché sur une colline parmi 10 hectares de forêt, le Balingup Heights Hilltop Forest Cottages propose des hébergements indépendants.

Bellavista is een verbouwde boerderij te midden van 50 hectare olijfgaarden, bossen en Chianti-wijngaarden. Het hotel pronkt met een mooie locatie op het Toscaanse platteland.
Bénéficiant d'un charmant emplacement dans la campagne toscane, le Bellavista occupe une ferme reconvertie entourée par 50 hectares de vignes de Chianti, d'oliveraies et de forêt.

Seafield Golf Spa Hotel ligt midden in 65 hectare aan bebost parklandschap.
L'hôtel Seafield se trouve au coeur d'un parc boisé de 64 hectares.

Het Diamond Cliff Resort Spa ligt ten noorden van Patong, te midden van 8 hectare aan prachtige tuinen.
Le Diamond Cliff Resort Spa est installé au sein de superbes jardins s'étendant sur 8 hectares, sur les hauteurs de Patong.

Country Comfort Mt Gambier International ligt te midden van 5 hectare prachtige tuinen. Het beschikt over gratis WiFi, een zwembad en een tennisbaan.
Entouré d'un joli jardin de plus de 2 hectares, le Country Comfort Mt Gambier International dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'une piscine et d'un court de tennis.

Het luxueuze resort Maritim Jolie Ville Kings Island ligt op een privé-eiland, te midden van 67 hectare aan uitgestrekte tuinen.
Le Maritim Jolie Ville est un complexe de luxe situé sur une île privée.

Het Helnan Palestine Hotel ligt te midden van 140 hectare aan weelderige tuinen met uitzicht op een baai aan de Middellandse Zee. Het beschikt over een buitenzwembad en een eigen zonneterras aan zee.
Situé sur 140 hectares de jardins luxuriants donnant sur une crique méditerranéenne, le Helnan Palestine Hotel dispose d'une piscine extérieure et d'une terrasse privée en bord de mer.

Het luxueuze Ana Mandara Hue Beach Resort bevindt zich aan een 400 meter lang wit zandstrand, te midden van 3 hectare aan landschapstuinen.
Donnant sur une plage de sable blanc s'étendant sur 400 mètres, l'Ana Mandara Hue Beach Resort est niché sur 3 hectares de jardins paysagers.