Traduction de «midden in kaapstad » (Néerlandais → Français) :

Dit luxe hotel ligt op een weelderig landgoed midden in Kaapstad. Het is een icoon van de stad en biedt uitstekende service en 5 sterrenkwaliteit.
Installé dans un jardin verdoyant au cœur de la ville, le Belmond Mount Nelson Hotel est un hôtel luxueux représentant un véritable emblème du Cap, qui offre une qualité et un service 5 étoiles.

De Cape Diem Lodge is midden in het mooie landschap gevestigd en ligt op loopafstand van het Victoria Albert Waterfront van Kaapstad. In deze stijlvolle accommodatie vindt u authentieke victoriaanse charme in combinatie met een luxe, modern interieur.
Situé en plein cœur de la campagne et à distance de marche du VA Waterfront, cette maison d'hôte élégante allie le charme victorien à des intérieurs modernes et luxueux.

Cape Cadogan is een elegant hotel gevestigd te midden van tuinen en ten noorden van de centrale zakenwijk van Kaapstad.
Situé près du quartier central des affaires du Cap, dans le quartier de Gardens, le Cape Cadogan est un hôtel élégant doté de jardins luxuriants, d'un bassin profond et d'une terrasse.

Altona Lodge biedt gratis WiFi en ligt midden in de wijk Green Point van Kaapstad.
Niché au cœur du quartier de Green Point, au Cap, l'Altona Lodge propose une connexion Wifi gratuite.

Het pand bevindt zich te midden van privétuinen, geplaveide weggetjes en prachtige eikenbomen. Het ligt op slechts 40 minuten van Kaapstad en op 20 minuten van de historische stad Stellenbosch.
L'établissement, qui se dresse élégamment au milieu de jardins privés, d'allées pavées et de superbes chênes, est situé à seulement 40 minutes du Cap et à 20 minutes de la ville historique de Stellenbosch.