Vertaling van "middellandse zee hotel " (Nederlands → Frans) :

Het biedt een prachtig uitzicht over de Middellandse Zee. Hotel Riomar biedt prachtige accommodatie voor uw verblijf in Ibiza. U kunt hier in de ochtend op uw gemak naar het zandstrand wandelen om daar de hele dag heerlijk te zonnen en af en toe een duik te nemen in het koele water.
L'hôtel Riomar propose un hébergement agréable pour votre séjour à Ibiza ; vous pourrez vous rendre à la plage de sable fin à pied dans la matinée et passer la journée à bronzer et vous baigner dans les eaux fraîches.

Sommige kamers kijken uit op de Middellandse Zee. Hotel San Francisco serveert een zoet en hartig ontbijtbuffet.
Le San Francisco sert un petit-déjeuner buffet composé de produits sucrés et salés.

Het hotel kijkt uit over olijfbomen en de Middellandse Zee. Het heeft een buitenzwembad en een restaurant op het dakterras met panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee en het dorp.
Il possède une piscine extérieure et un restaurant doté d'un toit-terrasse offrant une vue panoramique sur la mer Méditerranée et sur le village.

Dit hotel biedt uitzicht op de Middellandse Zee en ligt op ongeveer 15 minuten van de Blauwe Lagune in Olundeniz (Dode Zee).
Situé à environ 15 km de Blue Lagoon Oludeniz, sur la mer Morte, cet hôtel surplombe la mer Méditerranée.

Het all-inclusive hotel Işil Club Bodrum biedt moderne kamers, gelegen aan een privé-kiezelstrand aan de Torba-baai van de Middellandse Zee.
Doté d'une plage de galets privée dans la baie de Torba sur la Méditerranée, le club tout compris Isil dispose de chambres contemporaines.

Siesta Apart Otel ligt op slechts 2 minuten lopen van het openbare strand aan de Middellandse Zee. Het hotel biedt een buitenzwembad met een terras met ligstoelen en kamers met airconditioning en een balkon.
Situé à seulement 2 minutes à pied de la plage publique qui longe la mer Méditerranée, le Siesta Apart Otel propose des hébergements climatisés avec balcon, ainsi qu'une piscine extérieure bordée d'une terrasse avec chaises longues.

Het Royal Palm Beach Otel ligt op ongeveer 400 meter van het centrum van Gümbet. Dit hotel heeft een groot zwembad en biedt uitzicht op de Middellandse Zee.
Situé à environ 400 mètres du centre de Gümbet, cet hôtel possède une grande piscine et bénéficie d'une vue sur la mer Méditerranée.

Het charmante Symbola Hotel kijkt uit op de Middellandse Zee en ligt verborgen tussen de dennenbossen. Het biedt kamers met een eigen terras met een adembenemend uitzicht op de turquoise baai beneden.
Faisant face à la mer Méditerranée et caché au milieu d'une pinède, le Symbola Hotel propose des chambres avec terrasse privative offrant une vue imprenable sur la baie turquoise.

Het biedt prachtig uitzicht op het strand en de Middellandse Zee. Het hotel heeft mooie terrassen aan zee en biedt gratis WiFi.
Il offre une superbe vue sur la mer Méditerranée et possède de belles terrasses en bord de mer ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

In het Perticari kunt u genieten van een heerlijke, strandvakantie aan de Middellandse Zee. Het hotel beschikt over een semi-olympisch zwembad en grote balkons met uitzicht op de zee.
Venez passez d'agréables vacances au bord de la mer Méditerranée à l'hôtel Perticari, qui possède une piscine extérieure semi-olympique.