Vertaling van "middeleeuwse wallen van aigues-mortes " (Nederlands → Frans) :

Dit verfijnde hotel is gevestigd in een gebouw uit de 18e eeuw binnen de middeleeuwse wallen van Aigues-Mortes, in de buurt van de toren van Constance. Het hotel beschikt over een restaurant, een bar en een terras met ligstoelen.
Situé à l'intérieur des remparts médiévaux d'Aigues-Mortes dans un bâtiment du XVIIIe siècle, à proximité de la tour de Constance, l'hôtel Les Remparts est un établissement raffiné qui possède un restaurant, un bar et une terrasse avec des chaises longues.

De Petite Camargue, met de middeleeuwse ommuurde stad Aigues-Mortes en de zoutziederij, ligt op slechts 13 km afstand.
L'établissement se trouve à seulement 13 km de la Petite Camargue, où vous découvrirez la ville médiévale fortifiée d'Aigues-Mortes et ses marais salants.

U kunt een bezoek brengen aan het Seaquarium van de stad of binnen ​​10 minuten naar middeleeuwse stad van Aigues-Mortes rijden.
Vous pourrez visiter l'aquarium marin de la ville, le Seaquarium, ou vous rendre en voiture à la cité médiévale d'Aigues-Mortes en 10 minutes.

Bed breakfast Maison De Mon Père ligt in het centrum van de Middeleeuwse stad Aigues-Mortes.
La Maison De Mon Père est un Bed Breakfast dans le centre de la ville médiévale d'Aigues-Mortes.

Lou Garbin biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op slechts 5 minuten rijden van Aigues-Mortes, binnenin de middeleeuwse stad. Er zijn veel restaurants binnen 200 meter van het hotel.
L'hôtel Lou Garbin offre un parking privé gratuit et se trouve à seulement 5 minutes de route d'Aigues-Mortes et de sa cité médiévale. Vous trouverez de nombreux restaurants à moins de 200 mètres de l'hôtel.

Résidence L'orée De Montpellier ligt op 35 km van Saint-Guilhem-le-Désert en de middeleeuwse stad Aigues-Mortes en op 50 km van Saintes-Maries-de-la-Mer.
La Résidence L'Orée De Montpellier est à 35 km de Saint-Guilhem-le-Désert, la ville médiévale d'Aigues-Mortes et à 50 km de Saintes-Maries-de-la-Mer.

Bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder meer Aigues-Mortes, 20 km verderop, met zijn middeleeuwse stadsmuren, of La Grande-Motte, een populaire badplaats, eveneens op 20 km van de accommodatie.
Parmi les sites d'intérêt des environs figurent Aigues-Mortes, avec ses remparts médiévaux, et la populaire station balnéaire de La Grande-Motte, toutes deux à 20 km.

De ommuurde middeleeuwse stad Aigues-Mortes, in de Petite Camarge, ligt op slechts 13 km afstand en de accommodatie ligt op ruim 2 km van de golfbaan Grande-Motte.
Une pharmacie, une laverie automatique et des boutiques de souvenirs sont également accessibles à pied. La ville médiévale fortifiée d'Aigues-Mortes, dans la Petite Camargue, se situe à seulement 13 km et l'établissement se trouve à 2,3 km du parcours de golf de la Grande-Motte.

Dit historische herenhuis in de buurt van de middeleeuwse stad Aigues Mortes is gehuisvest in een oud kasteel uit de 16e eeuw.
Ce domaine historique vous ouvre ses portes près de la cité d’Aigues Mortes pour un séjour au sein d’un ancien château datant du XVIème siècle.