Traduction de «middeleeuws dorp heeft » (Néerlandais → Français) :

Het 13e-eeuwse dorp Vescine is vandaag de dag een landelijk vakantieoord dat de originele structuur van een middeleeuws dorp heeft behouden, in perfecte harmonie met het omliggende landschap.
Le village du XIIIe siècle de Vescine est aujourd'hui un complexe campagnard qui a su préserver la structure originale d'un village médiéval, en parfaite harmonie avec le paysage environnant.

Hostellerie des 7 Molles ligt in een middeleeuws dorp aan de voet van de Pyreneeën. Het hotel heeft prachtige tuinen en terrassen.
Situé dans un village médiéval au pied des Pyrénées, cet hôtel est doté de somptueux jardins et de coins terrasses.

Le Pailler de la Planque heeft een binnenzwembad, een tuin en accommodatie met eigen kookgelegenheid in het middeleeuws dorp Camplong.
Doté d'une piscine intérieure et d'un jardin, l'appartement Le Pailler de la Planque propose un hébergement indépendant dans le village médiéval de Camplong.