Traduction de «mexico-stad dit moderne » (Néerlandais → Français) :

City Suites Anzures ligt in de wijk Polanco in Mexico-Stad. Dit moderne hotel biedt een fitnessruimte, gratis WiFi en een gratis continentaal ontbijt.
Établi dans le quartier de Polanco, à Mexico, l'établissement moderne City Express Suites Anzures propose une salle de sport ainsi qu'une connexion Wifi et un petit-déjeuner continental gratuits.

Het moderne hotel Plaza Suites Mexico City ligt aan de Paseo de la Reforma, een van de belangrijkste straten in het financiële, zakelijke en culturele hart van Mexico-Stad.
L'établissement Plaza Suites Mexico City est un hôtel moderne situé sur le Paseo de la Reforma, l'une des avenues les plus importantes de la ville de Mexico et son centre financier, commercial et culturel.

Het hotel ligt aan de overkant van Alameda Central, het oudste park van Mexico-Stad. In dit moderne boetiekhotel worden heerlijke gerechten uit de regionale keuken geserveerd, en het is centraal gelegen in het zakelijke district van de stad.
Situé en face d'Alameda Central, le plus ancien parc de Mexico, l'Hotel de Cortés est un hôtel de caractère contemporain jouissant d'une situation centrale dans le quartier des affaires de la ville. Il vous propose une délicieuse cuisine régionale.

Dit historische hotel is gunstig gelegen in de Zona Rosa, in de wijk Juarez van Mexico-Stad. Het bevindt zich dicht bij winkels, restaurants en bezienswaardigheden en combineert historische charme met moderne voorzieningen en faciliteiten, waaronder een eigen spa.
Cet hôtel historique est idéalement situé à Juarez, dans la zone rose de Mexico, à quelques minutes des boutiques, des restaurants et des sites touristiques. Il allie un charme historique avec des équipements et des installations modernes, notamment un spa sur place.

Dit moderne hostel ligt in het centrum van Mexico-Stad, op slechts 3 minuten lopen van de kathedraal van de stad.
L'Hostel Amigo Suites Downtown est une auberge de jeunesse moderne située dans le centre de Mexico, à seulement 3 minutes de marche de la cathédrale métropolitaine.

Dit hotel in Mexico-stad, in de wijk Colonia Roma, ligt op korte loopafstand van het WTC en het Medisch Centrum Siglo XXI. Het hotel biedt comfortabele accommodatie, een eigen restaurant en moderne voorzieningen.
Cet hôtel est situé dans le quartier Colonia Roma de Mexico, à une courte distance du World Trade Center et du Siglo XXI Medical Centre. Il propose des chambres confortables ainsi qu'un restaurant sur place et des équipements modernes.

Dit hotel ligt op enkele minuten van het World Trade Center Mexico en in het hart van de stad Mexico. Het biedt moderne kamers en een eigen restaurant.
Situé à quelques minutes du World Trade Center Mexico, au cœur du centre-ville de Mexico, l'Hotel Roosevelt propose des chambres modernes et un restaurant sur place.

Dankzij de bekroonde service wordt het moderne, comfortabele 5-sterrenhotel Galeria Plaza Reforma beschouwd als een van de beste accommodaties in Mexico-Stad.
Grâce à son service primé, le Galeria Plaza, un hôtel 5 étoiles moderne et confortable, est considéré comme l'un des meilleurs parmi les nombreux choix d'hébergement de Mexico.

Dit moderne hotel ligt op een centrale locatie, in de wijk Zona Rosa (Roze Zone) en biedt handige faciliteiten en voorzieningen op slechts 2 blokken van een metrostation en op minder dan 10 km van de internationale luchthaven van Mexico-Stad.
Idéalement situé dans le quartier de Zona Rosa (zone rose), cet hôtel contemporain propose des installations et des équipements pratiques à 2 pâtés de maisons de la station de métro et à 6 km de l'aéroport international de Mexico City.

Dit hotel met alleen-suites ligt op loopafstand van diverse toeristische attracties in Mexico-stad, zoals de Ángel de la Independencia. Het biedt u ruime accommodatie, moderne faciliteiten en een eigen fitnessruimte.
À quelques minutes de marche de plusieurs attractions de la ville de Mexico, notamment la colonne de l'Ange de l'Indépendance, cet hôtel propose uniquement des suites spacieuses et modernes, ainsi qu'un centre de remise en forme.