Vertaling van "meubels en perzische " (Nederlands → Frans) :

Totale ontspanning wordt gegarandeerd in de leeslounge van het hotel, ingericht met open haard, antieke meubels en Perzische tapijten.
Une relaxation totale est garantie dans le salon de lecture de l'hôtel, qui comporte une cheminée, un mobilier ancien et des tapis persans.

Ze hebben elegante, antieke meubels en Perzische tapijten.
Elles se caractérisent par un élégant mobilier d'époque et des tapis persans.

De kamers van het Belmonte zijn ingericht in een mengeling van oude en nieuwe stijlen, met lichtgekleurde meubels en Perzische tapijten.
Dotées d'un mobilier coloré et de tapis persans, les chambres du Belmonte allient les styles ancien et moderne.

De kamers van Hotel Royal hebben een gezellig interieur met Perzische tapijten, decoratieve gordijnen en meubels in oude stijl.
Avec leurs tapis persans, leurs rideaux ornementaux et leur mobilier ancien, les chambres de l'Hotel Royal offrent un cadre des plus charmants.

De antieke meubels en de Perzische tapijten creëren een ouderwetse, charmante sfeer.
Son mobilier de style ancien et ses tapis persans créent une atmosphère rappelant le charme des temps anciens.

Dit luxe vijfsterrenresort biedt elegante kamers met Italiaanse meubels en marmeren badkamers aan een privé-strand aan de kust van de Perzische Golf in Koeweit.
Situé sur une plage privée sur la côte de la mer du golfe Persique au Koweït, le Regency Kuwait est un luxueux complexe 5 étoiles proposant des chambres élégantes dotées d'un mobilier italien et de salles de bains en marbre.

Elke kamer heeft terracotta vloeren, antieke meubels en Chinese of Perzische tapijten.
Chacune est pourvue de sol en terre cuite, de meubles anciens et de tapis persans ou chinois.

Elk appartement heeft een eigen individuele stijl en unieke inrichting, bijvoorbeeld met veelkleurige Zagoriaanse plafonds, zware Perzische tapijten en traditionele, handgemaakte meubels van hout en ijzer.
Chaque appartement de l'Hotel Machalas présente son propre style et une décoration personnalisée, avec des plafonds multicolores typiques de Zagori, des tapis persans épais ainsi que du mobilier en fer et en bois fabriqué à la main.

De kamers van het Axel Guldsmeden zijn individueel ingericht met Balinese meubels, Perzische tapijten en echte kunst aan de muren.
Affichant chacune un intérieur personnalisé, les chambres au mobilier de style balinais de l'Axel Hotel Guldsmeden sont ornées de tapis persans et de véritables œuvres d'art murales.