Vertaling van "meubels en diverse " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn ingericht met chique donkerhouten meubels en diverse voorzieningen zoals een flatscreen-tv met video-on-demand-programma's, een bureau en een koelkast.
Arborant un élégant mobilier en bois sombre et certaines installations, les chambres disposent d'une télévision à écran plat avec des vidéos à la demande, d'un bureau et d'un réfrigérateur.

Borgo Valle Rita biedt eenvoudige, maar comfortabele appartementen met antieke meubels en diverse faciliteiten.
Le Borgo Valle Rita vous propose des appartements simples mais confortables avec des meubles d'époque et toute une gamme d'équipements.

Het pand was ooit eigendom van een Italiaanse familie uit Rome en is ingericht met een mix van antiek uit hun Italiaanse kastelen en massief houten meubels met diverse designer elementen.
Anciennement géré par une famille italienne originaire de Rome, l'établissement La Caravella dispose d'un mobilier alliant des objets d'époque provenant de leurs châteaux italiens à des meubles en bois massif pourvus de divers éléments design.

In dit hotel kunt u meubels en diverse voorwerpen van onder anderen Mies van der Rohe, Frank Lloyd Wright, Le Corbusier en Adolf Loos bewonderen. Ook vindt u er schilderijen en sculpturen van Andy Warhol, Robert Rauschenberg en anderen.
Vous pourrez admirer des meubles et objets divers réalisés par des artistes tels que Mies van der Rohe, Frank Lloyd Wright, Le Corbusier, et Adolf Loos à l'Hotel Widder, ainsi que des tableaux et des sculptures par Andy Warhol, Robert Rauschenberg, et d'autres.

Als gast van het driesterrenhotel Stadt Bremen kunt u zich verheugen op lichte kamers die zijn voorzien van een eigen badkamer, houten meubels en diverse moderne voorzieningen.
Les chambres lumineuses du mD Hotel Stadt Bremen disposent d'une salle de bains privative, de parquet et de nombreux équipements modernes.

De kamers van Hostal Samichay zijn voorzien van een warme sfeer met parketvloeren, houten meubels en diverse bruine en oranje tinten.
Les chambres à l'ambiance chaleureuse de l’établissement sont pourvues de parquet et d'un mobilier en bois.

Het huis is ingericht met diverse kunstschatten uit de hele wereld, waaronder maskers uit Borneo en antieke Aziatische meubels.
La maison est décorée de trésors provenant du monde entier, dont des masques de Bornéo et des meubles asiatiques anciens.

Alle accommodaties bieden uitzicht op het water en zijn voorzien van een hemelbed, een bureau, een tafel met stoelen, typische spiegels van Liaigre en diverse andere meubels die speciaal zijn ontworpen voor Le Sereno.
Tous les hébergements possèdent des lits à baldaquin surplombant l'eau, un bureau, une table avec des chaises, des miroirs de la marque Liaigre et d'autres meubles spécialement conçus pour Le Sereno.

Dit hostel is ingericht met kleurrijke meubels en details en biedt gratis WiFi en een tuin. Tegen een toeslag kunt u diverse activiteiten ondernemen, waaronder snorkelen, windsurfen en sportvissen.
Affichant un mobilier coloré et des détails élégants, cette auberge de jeunesse propose une connexion Wifi gratuite, un jardin et organise moyennant des frais supplémentaires des activités comme la plongée, la planche à voile et la pêche sportive.

De appartementen bevinden zich rondom de diverse zwembaden en hebben een moderne, arabesken inrichting met houten meubels en elementen van lokaal verkregen natuursteen.
Implantés autour de plusieurs piscines, les appartements arborent un décor arabesque moderne et sont aménagés avec de la pierre locale et un mobilier en bois.