Vertaling van "ingericht met diverse " (Nederlands → Frans) :

De grote suites van het One King West zijn ingericht met diverse goede voorzieningen, zoals magnetrons, koelkasten en koffiezetapparaten.
Les hébergements du One King West sont dotés d'une grande variété d'équipements, y compris des fours micro-ondes, des réfrigérateurs et des cafetières.

Het huis is ingericht met diverse kunstschatten uit de hele wereld, waaronder maskers uit Borneo en antieke Aziatische meubels.
La maison est décorée de trésors provenant du monde entier, dont des masques de Bornéo et des meubles asiatiques anciens.

De gezellige snackbar buiten is ingericht met diverse potplanten.
Orné de diverses plantes en pot, le snack-bar en plein air offre une atmosphère agréable.

De kamers zijn ingericht in diverse stijlen.
Les chambres sont décorées dans des styles différents.

Ze zijn ingericht in diverse kleuren en vernoemd naar lokale bloemen, dieren en bezienswaardigheden.
Ils sont décorés dans plusieurs couleurs et portent des noms de fleurs, d'animaux et de sites d'intérêt locaux.

Hostel Zen heeft een gunstige locatie op 4 minuten lopen van het JR-station Ishikawa-cho, en biedt eenvoudige accommodatie ingericht met diverse kunstwerken.
Idéalement situé à 4 minutes à pied de la gare de JR Ishikawa-cho, l'Hostel Zen propose un hébergement sobre doté d'œuvres d'art.

Dit voormalige klooster wordt omgeven door de weelderige bossen van het São Mamede-gebergte in Portalegre. Het klooser is ingericht met diverse historische harnassen, wapens en antieke voorwerpen.
Niché dans les forêts luxuriantes des montagnes de São Mamede, à Portalegre, cet ancien couvent est décoré avec des armures et des armes anciennes ainsi que divers objets d'époque.

De kamers van het Feriendorf Legoland zijn ingericht met diverse kleurrijke thema's. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Ses chambres sont décorées dans une variété de thèmes colorés et une connexion Wifi est disponible gratuitement dans les parties communes.

Alle kamers zijn uitgerust met airconditioning en ingericht in diverse klassieke stijlen. Er staan een minibar en een televisie met kabelontvangst.
Toutes les chambres climatisées du Saksagan Hotel affichent des styles classiques. Elles possèdent une télévision par câble et un minibar.

De kamers van Caladh Inn, die zijn ingericht met diverse kleuren en neutrale tinten, beschikken allemaal over een eigen badkamer, een televisie en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres de l'auberge Caladh affichent une décoration dans des tons apaisants avec des touches de couleur. Elles sont toutes équipées d'une salle de bains privative, d'une télévision et d'un plateau/bouilloire.