Traduction de «meubels en beschikt over 2 romantisch ingerichte » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over romantisch ingerichte kamers met gratis WiFi en uitzicht over de schilderachtige stad.
Offrant des vues sur la ville pittoresque, il propose des hébergements de style romantique avec une connexion Wifi gratuite.

Het ligt in het kuuroord Edipsos bekend om de beroemde warmwaterbronnen, Het beschikt over romantisch ingerichte kamers met gratis WiFi en een eigen balkon met uitzicht op de tuinen en de Golf van Evoikos.
Il dispose de chambres de style romantique, dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon privé donnant sur les jardins et le golfe d'Evoikos.

Au 21 beschikt over romantisch ingerichte suites en een houten caravan. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Elle propose des suites romantiques et une caravane de style chalet avec connexion Wifi gratuite.

Het hotel beschikt over romantisch ingerichte accommodaties met gratis WiFi.
Il abrite des hébergements romantiques avec une connexion Wifi gratuite, dont certains offrent une vue sur le mont Astraka.

Fiskardo Olive Cottage is landelijk ingericht met ijzeren bedden en witte meubels en beschikt over 2 romantisch ingerichte slaapkamers met uitzicht op de heuvels en het platteland.
Présentant une décoration de style rustique avec des lits en fer et des meubles blancs, le Fiskardo Olive Cottage est pourvu de 2 chambres au décor romantique. Vous jouirez d'une vue sur les collines et la campagne.

Het beschikt over romantische kamers die met antieke meubels zijn ingericht in traditioneel Engelse stijl.
Le Gästehaus No.31 im Rosengarten vous propose des chambres romantiques, décorées dans un style traditionnel anglais et dotées d'un mobilier ancien.

De bed breakfast beschikt nu over romantisch ingerichte kamers met dakramen en elegante, landelijke meubels.
Il propose des chambres romantiques avec des puits de lumière et un élégant mobilier de style champêtre.

De kamers van het Bed and Kougelhopf zijn romantisch ingericht, met een parketvloer, houten lambrisering en antieke meubels, en beschikken over een eigen badkamer met een bad of een inloopdouche.
Décorées dans un style romantique et dotées de parquet, de boiseries et de meubles d'époque, les chambres sont dotées d'une salle de bains privative avec baignoire ou douche à l'italienne.

Het gezinsvriendelijke hotel Rittergut Positz is gevestigd in een historisch herenhuis in het dorp Oppurg. Het beschikt over romantische kamers en appartementen met antieke meubels, serveert traditioneel Thüringer gerechten en heeft paardrijfaciliteiten.
Situé dans un manoir historique de la ville d'Oppurg, l'hôtel familial Rittergut Positz propose des chambres et des appartements dotés de mobilier d'époque, des plats traditionnels de la Thuringe, et un centre équestre.

Dit boetiekhotel was het huis van kroniekschrijver en historicus Georg Krauss en beschikt over individueel ingerichte kamers met designdecoraties, waaronder originele muurschilderingen, massiefhouten meubels of meubels in middeleeuwse stijl, bewerkte houten versieringen en stijlvolle badkamers.
Cet hôtel de caractère, autrefois la maison du chroniqueur et historien Georg Krauss, possède des chambres meublées individuellement et présentant une décoration design. Dotées d'une salle de bains élégante, elles affichent une fresque originale, un mobilier en bois massif ou de style médiéval ainsi que des éléments sculptés à la main.