Traduction de «meubels zijn ingericht » (Néerlandais → Français) :

Ze zijn uitgerust met moderne meubels en ingericht in warme kleuren.
Décorées dans des couleurs chaudes, elles disposent d'un mobilier moderne.

De hotelkamers zijn voorzien van houten meubels en ingericht in neutrale kleuren.
Les chambres affichent un mobilier en bois et elles sont décorées dans des couleurs neutres.

Het beschikt over romantische kamers die met antieke meubels zijn ingericht in traditioneel Engelse stijl.
Le Gästehaus No.31 im Rosengarten vous propose des chambres romantiques, décorées dans un style traditionnel anglais et dotées d'un mobilier ancien.

Elke kamer is voorzien van houten meubels en ingericht in neutrale kleuren.
Toutes les chambres possèdent un mobilier en bois et sont décorées dans des tons neutres.

Alle kamers zijn voorzien van moderne meubels en ingericht met lichte en warme kleuren.
Toutes les chambres sont dotées de meubles modernes et décorées dans des couleurs vives et chaudes.

De ruime kamers van Astera Sathorn zijn voorzien van donkerhouten meubels en ingericht met felle kleuraccenten.
Les chambres spacieuses de l'Astera Sathorn présentent un mobilier en bois sombre et une décoration avec des touches de couleurs vives.

De gezellige zitkamer vol authentieke details heeft een open haard, terwijl de luxe lounge met antieke meubels is ingericht.
Doté de caractère, le coin salon confortable comprend une cheminée à feu de bois, tandis que le somptueux salon présente des meubles d'époque.

Alle kamers zijn uitgerust met moderne meubels en ingericht in neutrale kleuren.
Toutes ses chambres affichent une décoration aux tonalités neutres et possèdent du mobilier contemporain.

De appartementen van Poggio Al Vento hebben airconditioning, typische Maremma-meubels, een ingerichte kitchenette en een zithoek.
Les appartements climatisés du Poggio Al Vento disposent d'un mobilier de style typique de Maremma, d'une kitchenette équipée et d'un coin salon.

De lichte, ruime kamers en appartementen zijn voorzien van moderne meubels en ingericht met smaakvolle kleurencombinaties.
Les chambres et appartements sont grands et lumineux. Ils possèdent un mobilier moderne, une connexion Wifi gratuite et affichent des combinaisons de couleurs élégantes dans leur décoration.