Traduction de «metrohalte sol is vlakbij » (Néerlandais → Français) :

Veel van de toeristische attracties en bezienswaardigheden bevinden zich op loopafstand en de metrohalte Sol is vlakbij. Vanaf hier heeft u toegang tot 3 verschillende metrolijnen.
De nombreux sites touristiques et d'intérêt sont accessibles à pied et la station de métro Sol se trouve à proximité, en correspondance avec 3 différentes lignes.

Een metrohalte bevindt zich vlakbij. Het Belmont racecircuit en het schilderachtige Rockaway-strand liggen op korte rijafstand van de accommodatie.
L'hippodrome de Belmont et la bucolique plage de Rockaway sont quant à eux accessibles en quelques minutes de route depuis le New York LaGuardia Airport/Astoria Fairfield Inn.

Hotel St Sernin ligt vlakbij metrohalte Jeanne d'Arc, die u gemakkelijk toegang biedt tot de rest van de stad.
L'Hôtel St Sernin se situe à proximité de la station de métro Jeanne d'Arc qui permet de rejoindre facilement le reste de la ville.

Vlak bij het hotel vindt u een metrohalte, waardoor u heel gemakkelijk naar de belangrijkste plekjes van de stad kunt reizen. Als u met de auto komt, kunt u vlakbij gratis parkeren (openbare parkeerplaats), of uw auto op de privéparkeerplaats van het hotel neerzetten (niet gratis).
La station de métro à droite de l'hôtel vous permet de rejoindre tous les sites de la capitale facilement. Les personnes voyageant en voiture trouveront un parking public gratuit à proximité de l'hôtel qui dispose également d'un parking privatif payant.

Daarnaast zijn er 2 metrohaltes vlakbij - Spagna en Barberini - waardoor u gemakkelijk en handig naar andere delen van de stad reist.
En outre, les deux stations de métro à proximité, Spagna et Barberini, vous permettront d'explorer aisément la ville.

Sol Garden Istra wordt omgeven door pijn- en eikenbomen. De accommodatie ligt op slechts 300 meter afstand van de zee in het toeristenoord Katoro, vlakbij Umag.
Le Sol Garden Istra, entouré de pins et de chênes, se trouve à seulement 300 mètres de la mer dans la station balnéaire de Katoro, près d'Umag.

Het Gira Sol is centraal gelegen, vlakbij tal van restaurants.
En raison de l'emplacement central de l'établissement Gira Sol, vous trouverez également de nombreux restaurants dans les environs.

Het Retiro Park ligt op 4 minuten rijden, en Puerta del Sol bevindt zich 7 metrohaltes verderop.
Le parc du Retiro est accessible à 4 minutes en voiture et la place Puerta del Sol se situe à 7 stations de métro.

Het Hostal Comercial heeft een goede verbinding de metrolijnen naar andere delen van de stad. De dichtstbijzijnde metrohalte is Sol.
L'Hostal Comercial est bien desservi par le métro grâce auquel vous pourrez vous rendre aux 4 coins de la ville, Sol étant le nom de la station la plus proche.

Puerta del Sol ligt op 3 metrohaltes van de accommodatie en met de trein reist u in 35 minuten naar de luchthaven van Madrid.
Enfin, vous rejoindrez la place Puerta del Sol à 3 stations de métro, tandis que l'aéroport de Madrid est accessible à 35 minutes en train.