Traduction de «meter waarin » (Néerlandais → Français) :

Hotel Gaia Tulum beschikt over een tropische tuin en een zwembad van 25 meter waarin u baantjes kunt trekken. Dit hotel ligt in een rustige wijk van de stad Tulum.
Proposant une piscine pour la nage en longueur de 25 mètres et des jardins tropicaux, l'Hotel Gaia Tulum est situé dans un quartier calme de la ville de Tulum.

Het Jeruzalem Garden Home is gevestigd in Jeruzalem, op 900 meter van de Duitse kolonie, en beschikt over een weelderige tuin waarin u kunt ontspannen en een eigen, koosjer restaurant.
Situé à Jérusalem, à 900 mètres de la colonie allemande, le Jerusalem Garden Home possède un jardin luxuriant où vous pourrez vous détendre ainsi qu'un restaurant casher sur place.

Het luxe MGM Macau is gevestigd in een gebouw van 154 meter hoog met een unieke glazen buitenkant, waarin de kleuren van de Zuid-Chinese Zee en het Nam Van-meer worden weerspiegeld.
S'élevant à 154 mètres au-dessus du sol, le luxueux hôtel MGM Macau dispose de parois extérieures en verre reflétant les couleurs de la mer de Chine méridionale et du lac Nam Van.

Daar staan fauteuils waarin u ontspannen de grote muurschildering kunt bewonderen. U loopt in 10 minuten naar het Museum van Middeleeuwse Kunst en de Jardin du Luxembourg ligt op 650 meter afstand.
Le musée national du Moyen Âge et le Jardin du Luxembourg sont facilement accessibles à pied à partir du Crystal Hotel.

De panoramische ramen zijn geluiddicht en bieden een spectaculair uitzicht op de luchthaven of op het atrium, met de 16 meter hoge wijntoren waarin ruim 4000 flessen wijn en champagne liggen.
Les grandes baies vitrées insonorisées offrent de superbes vues panoramiques sur l'aéroport ou sur l'intérieur de l'atrium, et la tour de vin de 16 mètres de haut avec ses 4000 bouteilles de vin et de champagne.

Het Borostyán Vendégház ligt in Kőszeg, op 300 meter van een meer, waarin u kunt varen en vissen. Het biedt een appartement met een terras en gratis WiFi.
Le Borostyán Vendégház est situé à Kőszeg, à 300 mètres d'un lac où vous pourrez faire du bateau et pêcher. Il propose un appartement avec une terrasse et une connexion Wifi gratuite.

Op 100 meter afstand vindt u de klassieke Ottomaanse architectuur en moskee van Kursunlu Kulliyesi, waarin tevens het Meerschaum-museum gevestigd is.
Le Kursunlu Külliyesi, typique de l'architecture ottomane classique avec sa mosquée, abrite le Meerschaum Museum et se trouve à seulement 100 mètres.

Op 200 meter afstand bevindt zich de rivier de Kemijoki, waarin u kunt vissen.
Vous pourrez pêcher dans la rivière Kemijoki, à seulement 200 mètres.

De accommodatie wordt omgeven door de wijngaarden van Kassiopi en ligt in de buurt van diverse uitgaansgelegenheden. Het Philippos Hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich op slechts 150 meter van de restaurants en bars van Kassiopi. Het biedt een rustige omgeving waarin u kunt genieten van een ontspannen vakantie.
Installé à seulement 150 mètres des bars et des restaurants de Kassiopi, le Philippos Hotel est un établissement à la gestion familiale qui vous offre un cadre reposant pour des séjours consacrés à la détente.

Het hotel wordt omgeven door dennenbossen, palmbomen en cipressen en bevindt zich aan de voet van een heuvel, op slechts 150 meter van het dichtstbijzijnde strand. Het park waarin het hotel is gelegen staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Entouré de forêts de pins, de palmiers et de cyprès et situé au pied d'une colline, l'hôtel Danica se trouve à seulement 150 mètres de la plage la plus proche, dans un parc inscrit au Patrimoine mondial de l'UNESCO.