Traduction de «meter boven het strand » (Néerlandais → Français) :

De Robinson Club ligt 60 meter boven het strand op het eiland Kos. Het beschikt over volpension accommodatie met gratis WiFi, een buffetrestaurant en een groot zwembad.
Situé à 60 mètres au-dessus de la plage, cet établissement Robinson Club sur l'île de Kos vous propose un hébergement en pension complète avec connexion Wifi gratuite, un restaurant buffet et une grande piscine.

Villa Maraki ligt op een beboste heuvel, 150 meter boven het strand van Agia Paraskevi, in de buurt van het plaatsje Platanias.
Installé sur une colline boisée, le Villa Maraki se trouve à 150 mètres de la plage d'Agia Paraskevi, à proximité du dème de Platanias.

Mando Beachfront ligt op een groene heuvel op slechts 70 meter boven het strand van Stafylos en beschikt over traditionele kamers met airconditioning en schitterend uitzicht op zee.
Le Mando Beachfront est implanté sur une colline verdoyante, à seulement 70 mètres au-dessus de la plage de Stafilos. Il vous propose des hébergements climatisés traditionnels offrant une vue imprenable sur la mer.

Inkawasi Lima biedt accommodatie in Lima op 100 meter van Malecón Miraflores, een stuk van 10 km met parken langs de kliffen boven de Stille Oceaan en op 200 meter van het strand. Er is gratis WiFi en een gratis ontbijt. De kamers zijn allemaal voorzien van een kabel-tv.
L'Inkawasi Lima est situé à Lima, à 200 mètres de la plage et à seulement 100 mètres de Malecón Miraflores, un parc de 9,5 km qui s'étend le long des falaises, au-dessus de l'océan Pacifique. Il vous propose gratuitement un petit-déjeuner et une connexion Wifi.

Het ligt boven de zee, op 10 meter van het strand en op 30 meter van restaurants en bars.
Vous trouverez la plage à 10 mètres ainsi que des restaurants et bars à 30 mètres.

Dit 4-sterrenhotel ligt 80 meter boven de zeespiegel en bevindt zich 800 meter van het strand, dat toegankelijk is via een hellend pad.
Cet hôtel 4 étoiles est situé à 80 mètres d'altitude et se trouve à 800 mètres de la plage à laquelle il est relié par un sentier en pente.

Het in 2005 volledig gerenoveerde hotel ligt in een vallei op 30 meter boven de zeespiegel, op slechts 400 meter afstand van het strand, bereikbaar met de pendeldienst van het hotel.
Entièrement rénové en 2005, il est installé dans une vallée à 30 mètres d'altitude et à seulement 400 mètres d'une plage desservie par le service de navette de l'hôtel.

Igls ligt 900 meter boven de zeespiegel en 300 meter boven Innsbruck.
Igls est situé à 900 mètres d'altitude et à 300 mètres au-dessus d'Innsbruck.

Het hotel bevindt zich op 1425 meter boven zeeniveau en op slechts 8 minuten lopen van de lift naar het skigebied Gargellen, dat op 2300 meter boven zeeniveau ligt.
Situé à 1 425 mètres d'altitude, le Bradabella n'est qu'à 8 minutes à pied de la remontée mécanique menant au domaine skiable de Gargellen, s'élevant à 2 300 mètres d'altitude.

Rosis Sonnbergstuben bevindt zich op 1.200 meter boven de zeespiegel en 400 meter boven Kitzbühel. Het heeft comfortabele kamers en-suites met modern comfort en rustieke meubels.
Situé à 1 200 mètres d'altitude et à 400 mètres au-dessus de Kitzbühel, le Rosis Sonnbergstuben propose des chambres et des suites confortables dotées d'un mobilier rustique et de tout le confort moderne.