Traduction de «meter afstand van athens » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen genieten van Griekse en internationale gerechten in Restaurant Acropolis View, op 100 meter afstand van Athens Diamond Plus.
Situé à 100 mètres, le restaurant Acropolis View propose des plats grecs et internationaux.

Het treinstation van Larissa bevindt zich op minder dan 500 meter afstand en de internationale luchthaven van Athene ligt op 25 km afstand. Het personeel van de 24-uursreceptie kan gratis plattegronden van Athene verschaffen en helpen met het huren van een auto en het reserveren van kaartjes.
La gare de Larissa se trouve à 500 mètres et l'aéroport international d'Athènes est à 25 km. Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des cartes d'Athènes gratuites et organiser la location de voitures ainsi que la réservation de billets.

Het Nafsika Hotel bevindt zich op slechts 50 meter afstand van metrostation Metaxourghio en ligt nabij het Nationaal Museum in Athene. De Acropolis, Plaka en de vlooienmarkt van Monastiraki bevinden zich op loopafstand.
Situé à seulement 50 mètres de la station de métro Metaxourgeio, le Nafsika se trouve à proximité du Musée national d'Athènes et à quelques pas de l'Acropole, du quartier de la Plaka et du marché aux puces de Monastiraki.

Metrostation Omonoia ligt op 100 meter afstand van Hotel Chic en maakt het mogelijk snel en eenvoudig door de gehele stad te reizen. Ook de luchthaven van Athene en de haven van Piraeus zijn met de metro bereikbaar.
La station de métro Omonia se trouve à 100 mètres de l'établissement. Elle vous permet de rejoindre facilement et rapidement la ville, l'aéroport d'Athènes et le port du Pirée.

U loopt in ongeveer 15 minuten naar de beroemde bezienswaardigheden van Athene, waaronder Plaka, Thissio en Monastirak. Op slechts 50 meter afstand vindt u de Filopappos-heuvel.
Vous pourrez rejoindre plusieurs sites célèbres d'Athènes comme les quartiers de Plaka, de Thission et de Monastiraki en environ 15 minutes à pied. La colline de Philopappos se situe à seulement 50 mètres.

Informatie over de omgeving: de Moezel ligt op 25 meter afstand, Uferstübchen (restaurant) ligt op 80 meter afstand, Bäckerei Thiesen (algemene boodschappen) ligt 100 meter verderop, Café Rosi (restaurant) ligt op 100 meter afstand, Restaurant Alt Cues ligt op 100 meter afstand en Edeka (algemene boodschappen) ligt op 500 meter afstand.
Informations relatives à la région : la rivière de la Moselle se trouve à 25 mètres, le restaurant Uferstübchen à 80 mètres, les commerces de Bäckerei Thiesen, le restaurant Café Rosi, ainsi que le restaurant Alt Cues à 100 mètres, et les commerces d'Edeka à 500 mètres.

Informatie over de omgeving: Petro Restaurant Cafe (restaurant) ligt op 10 meter afstand, Navy Chalet Private Beach (strand) ligt op 10 meter afstand, het winkelgebied bij de markt ligt op 10 meter afstand, Dubai Cafe (café-bar) ligt op 30 meter afstand en Abo Shara (algemene boodschappen) ligt op 200 meter afstand.
Dans les environs, vous trouverez : le restaurant café Petro, la plage privée du Navy Chalet et un marché à 10 mètres. Le café-bar Dubaï Cafe est à 30 mètres et le magasin Abo Shara à 200 mètres.

De haven van Aghia Marina, waar dagelijks verbindingen zijn naar Piraeus en Athene vertrekken, ligt op slechts 200 meter afstand.
L'Hotel Karyatides se trouve à seulement 200 mètres du port de plaisance d'Agia Marina, d'où vous pourrez prendre une navette quotidienne en direction d'Athènes et du Pirée.

Er bevinden zich (levensmiddelen)winkels op 850 meter afstand, een supermarkt op 1 km afstand, het station is 1,9 km verderop, het zandstrand ligt op 250 meter afstand, een buitenzwembad op 1 km afstand en het is 3 km naar thermale baden. U vindt tennisbanen op 600 meter afstand.
Vous trouverez divers magasins et épiceries à 850 mètres, un supermarché à 1 km, une gare ferroviaire à 1,9 km, une plage de sable à 250 mètres, une piscine extérieure à 1 km, des thermes à 3 km ainsi qu'un court de tennis à 600 mètres.

De levensmiddelenwinkels en het winkelcentrum bevinden zich op een afstand van 200 meter, het restaurant ligt op 50 meter, treinstation 'Gornergrat' bevindt zich op 200 meter en metrostation 'Sunnegga' op 700 meter. De tennisbaan ligt op 300 meter afstand, de bergtrein op 200 meter, en de skibushalte en skischool op 300 meter.
Vous trouverez des épiceries et un centre commercial à 200 mètres, un restaurant à 50 mètres, la gare ferroviaire de Gornergrat à 200 mètres, et la station de métro de Sunnegga à 700 mètres. De plus, le court de tennis, l'arrêt du ski-bus et l'école de ski se situent à 300 mètres, tandis que le téléphérique est implanté à 200 mètres.