Traduction de «meter afstand ligt de populaire » (Néerlandais → Français) :

Op 800 meter afstand ligt de populaire wijk Baščaršija.
Le quartier populaire du Baščaršija se trouve à 800 mètres.

Het centrum van Gramado ligt op 800 meter afstand en de populaire toeristische attractie Pórtico Via Nova Petrópolis ligt op slechts 300 meter afstand.
Le centre-ville de Gramado est situé à 800 mètres et l'attraction touristique célèbre Pórtico Via Nova Petrópolis se trouve à 300 mètres.

De bosrijke heuvel Marjan ligt op 700 meter afstand, en het populaire strand van Bacvice bevindt zich op 1 km. Het trein- en busstation van Split, evenals de veerhaven met frequente verbindingen naar tal van Dalmatische eilanden, zijn te vinden op 500 meter afstand.
Le parc Marjan est à 700 mètres tandis que la plage populaire de Bačvice est à 1 km. La gare ferroviaire, la gare routière et la gare maritime de Split, assurant des liaisons régulières vers de nombreuses îles dalmates, sont à seulement 500 mètres.

Het centrale Narodni-plein met gratis WiFi bevindt zich op 40 meter afstand en het populaire strand van Kolovare ligt op 300 meter afstand van de appartementen.
La place centrale Narodni, dotée d'une connexion Wifi gratuite, se trouve à 40 mètres et la plage prisée de Kolovare se situe à 300 mètres.

Tower Hill ligt op slechts 600 meter afstand en de populaire Brick Lane ligt op 800 meter.
Tower Hill est accessible à seulement 600 mètres et la populaire Brick Lane se situe à moins de 800 mètres.

Het busstation van Tiradentes ligt op 300 meter afstand, en de populaire Matriz kerk ligt op 400 meter van Villa Paolucci.
Le Villa Paolucci est à 300 mètres de la gare routière de Tiradentes ainsi qu'à 400 mètres de la célèbre église Matriz.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 500 meter afstand en het populaire Crni Molo-strand met de Kataka Bar bevindt zich op 800 meter van de villa.
La plage la plus proche se situe à 500 mètres, tandis que la célèbre plage de Crni Molo, où est installé le bar Kataka, est à 800 mètres.

Het parkbos Marjan ligt op slechts een paar honderd meter afstand, en het populaire strand van Bačvice ligt binnen 1 km. Ook op 1 km van Magdalena Apartments liggen de veerhaven van Split en bus- en treinstations.
Le parc forestier Marjan se trouve à seulement quelques centaines de mètres de l'établissement tandis que la célèbre plage de Bačvice est accessible à 1 km. L'embarcadère des ferries de Split, ainsi que les gares routière et ferroviaire, sont implantés à 1 km du Magdalena Apartments.

Het Zrinjevac Park ligt op slechts 100 meter afstand en de historische Bovenstad ligt op 1 km van de accommodatie. De winkelstraat Ilica begint op slechts 500 meter afstand. Op 150 meter afstand ligt het Cvjetni plein, waar zich een winkelcentrum bevindt.
Le parc Zrinjevac se trouve à seulement 100 mètres et la ville haute historique est à 1 km. La rue commerçante Ilica commence à 500 mètres et la place Cvjetni comprend un centre commercial, à 150 mètres.

Op slechts 250 meter afstand ligt de kleurrijke wijk Nyhavn, en de populaire winkelstraat Strøget bereikt u binnen een wandeling van 5 minuten.
À seulement 250 mètres se trouve le pittoresque quartier Nyhavn et la célèbre rue commerçante Strøget est accessible en 5 minutes à pied.