Traduction de «meter afstand gaan » (Néerlandais → Français) :

U kunt op verzoek genieten van een zelfgemaakte maaltijd bij het pension of u kunt naar één van de restaurant op 500 meter afstand gaan.
Sur demande, vous pourrez également déguster sur place un repas fait maison ou vous rendre dans l'un des restaurants situés à 500 mètres.

U kunt gaan rotsklimmen op 500 meter afstand. De rivier de Sava bevindt zich ook op 500 meter afstand.
Des installations d'escalade et la rivière Sava vous attendent à 500 mètres.

Op 10 minuten loopafstand kunt u gaan wandelen en schaatsen. Er is een bioscoop op 200 meter afstand en er zijn winkels op 300 meter afstand.
Vous pratiquerez la randonnée pédestre et le patinage à 10 minutes de marche et trouverez un cinéma à 200 mètres ainsi que des boutiques à 300 mètres.

U kunt fietsen lenen, gaan wandelen of gaan vissen in de vijver op 300 meter afstand.
Après le déjeuner, vous pourrez emprunter un vélo, faire de la randonnée ou aller pêcher dans l'étang, situé à 300 mètres.

Op 600 meter van het hotel kunt u gaan skiën. Wandelen kan op 100 meter afstand.
Vous pourrez faire du ski à 600 mètres ou de la randonnée à 100 mètres.

Voor boodschappen kunt u terecht bij de supermarkt Interspar op 300 meter van het Riviéra Lipno Apartmán, of u kunt uit eten gaan in de restaurants HaM of Neptunos, op 300 en 500 meter afstand.
Vous pourrez faire vos courses au supermarché Interspar situé à 300 mètres ou encore prendre vos repas aux restaurants HaM et Neptunus, qui se trouvent respectivement à 300 et 500 mètres.

Het thermale bad in het Parktherme Bad Radkersburg vindt u op 300 meter van de accommodatie en op 100 meter afstand kunt u gaan tennissen.
Les bains thermaux du Parktherme Bad Radkersburg sont accessibles à 300 mètres et un court de tennis est disponible à 100 mètres.

Gasten kunnen zonnebaden op een zonneterras, ontspannen op een terras en een bezoek brengen aan de stad Struga op 5,5 km van Villa Eros Apartments 2. Verder kunt u gaan vissen en er is een waterpark op 200 meter afstand. Op 500 meter van de villa liggen 2 kerken, die ook een bezoek waard zijn.
Vous pourrez prendre un bain de soleil sur la terrasse bien exposée ou visiter la ville de Struga, située à 5,5 km de la villa. L'établissement Villa Eros Apartments 2 est à 200 mètres d'un parc aquatique et à 500 mètres de 2 églises.

De accommodatie bevindt zich op slechts 200 meter afstand van het Turtle Conservation en op ongeveer 600 meter van de kunstmarkt van Gili Trawangan en de haven, dus u kunt gemakkelijk dit afgelegen eiland gaan verkennen.
À seulement 200 mètres du site dédié à la préservation des tortues et à environ 600 mètres du marché d'art et du port de Gili Trawangan, le Meisya Cottage jouit d'un emplacement idéal pour explorer cette île paradisiaque isolée.

U kunt boodschappen doen in de supermarkt Žabka op 200 meter afstand. U kunt uit eten gaan in een van de vele restaurants in de omgeving. Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op slechts 50 meter van het Knock-inn.
Vous pourrez faire vos courses dans un supermarché Žabka à 200 mètres du Knock-inn. Si vous souhaitez manger à l'extérieur, vous trouverez de nombreux restaurants dans le quartier, le plus proche étant à 50 mètres de l'appartement.