Traduction de «meter afstand en rijden » (Néerlandais → Français) :

Openbare bussen stoppen op 300 meter afstand en rijden naar de andere delen van de stad, zoals het populaire Borik-strand en het centrale busstation.
Vous serez à 300 mètres d'un arrêt de bus qui vous permettra d'accéder aux autres parties de la ville, notamment la plage populaire de Borik et la gare routière principale.

Lokale bussen stoppen op 100 meter afstand en rijden naar het centrum.
Des bus desservant le centre-ville s'arrêtent à 100 mètres du Biberon Residence.

De bushalte ligt op slechts 100 meter afstand. Er rijden regelmatig bussen naar de haven van Skopelos en naar de stranden van het eiland.
L'établissement se trouve à seulement 100 mètres d'un arrêt de bus desservi par des navettes régulières vers le port de Skopelos et les plages de l'île.

Het personeel bij de excursiebalie kan u helpen bij het regelen van excursies. Het uitkijkpunt Cerro de Campanas ligt bijvoorbeeld op slechts 3 km. De lokale luchthaven van Queretaro ligt op 25 minuten rijden van het Blue Bicycle House, Los Arcos Gazebo bevindt zich op 50 meter afstand en de De la Cruz tempel op 80 meter afstand.
Le bureau d'excursions vous aidera à organiser vos visites. La colline Cerro de las Campanas notamment, offrant un point de vue magnifique, est à seulement 3 km. L'aéroport de Queretaro est accessible en 25 minutes de route du Blue Bicycle House, tandis que Los Arcos Gazebo est à 50 mètres et le temple De la Cruz se trouve à 80 mètres.

De beginners- en cross-country pistes liggen op 350 meter afstand. Het skigebied van Dachstein ligt op 10 minuten rijden of een busrit met de gratis skibus, die op 300 meter afstand stopt.
Des pistes de ski pour débutants et de ski de fond se trouvent à 350 mètres, tandis que le domaine skiable de Dachstein est à 10 minutes en voiture ou en bus. Le ski-bus gratuit s'arrête à 300 mètres.

Informatie over de omgeving: de Moezel ligt op 25 meter afstand, Uferstübchen (restaurant) ligt op 80 meter afstand, Bäckerei Thiesen (algemene boodschappen) ligt 100 meter verderop, Café Rosi (restaurant) ligt op 100 meter afstand, Restaurant Alt Cues ligt op 100 meter afstand en Edeka (algemene boodschappen) ligt op 500 meter afstand.
Informations relatives à la région : la rivière de la Moselle se trouve à 25 mètres, le restaurant Uferstübchen à 80 mètres, les commerces de Bäckerei Thiesen, le restaurant Café Rosi, ainsi que le restaurant Alt Cues à 100 mètres, et les commerces d'Edeka à 500 mètres.

Informatie over de omgeving: Petro Restaurant Cafe (restaurant) ligt op 10 meter afstand, Navy Chalet Private Beach (strand) ligt op 10 meter afstand, het winkelgebied bij de markt ligt op 10 meter afstand, Dubai Cafe (café-bar) ligt op 30 meter afstand en Abo Shara (algemene boodschappen) ligt op 200 meter afstand.
Dans les environs, vous trouverez : le restaurant café Petro, la plage privée du Navy Chalet et un marché à 10 mètres. Le café-bar Dubaï Cafe est à 30 mètres et le magasin Abo Shara à 200 mètres.

De beroemde toeristische stad Opatija staat bekend vanwege diverse gastronomische restaurants en ligt op 6 km afstand. Er stoppen lokale bussen op 300 meter afstand die ieder half uur naar Opatija en Rijeka rijden.
La célèbre ville touristique d'Opatija, célèbre pour ses restaurants gastronomiques, est accessible à 6 km. Les bus locaux s'arrêtent à 300 mètres, desservant les villes d'Opatija et Rijeka toutes les 30 minutes.

Randers ligt op 17 km afstand van het hotel. De golfclubs van Randers en Hammel golfclubs zijn in 20 minuten rijden te bereiken. U kunt vissen in de rivier de Lilleåen, die op slechts 500 meter afstand ligt.
Randers est à 17 km de l'hôtel et vous trouverez les clubs de golf Randers et Hammel à 20 minutes de route. En outre vous pourrez pêcher sur la rivière Lilleåen à seulement 500 mètres.

Hotel Elizabeth ligt op slechts 175 meter van Mines View Park en op 200 meter afstand van de attracties, zoals Wright Park en The Mansion en op 10 minuten rijden van de centrale zakenwijk van Baguio.
À 10 minutes de route du quartier central des affaires de Baguio, l'Hotel Elizabeth vous attend à seulement 175 mètres du parc de Mines View et à 200 mètres d'attractions telles que le parc Wright et la résidence d'été du président, The Mansion.